Back to subtitle list

Alvin and the Chipmunks: The Road Chip Romanian Subtitles

Alvin and the Chipmunks: The Road Chip

Movie Info:

Released: 18 Dec 2015
Runtime: 92 min
Genre: Animation, Adventure, Comedy, Family, Fantasy, Music
Director: Walt Becker
Actors: Jason Lee, Justin Long, Matthew Gray Gubler, Jesse McCartney
Country: USA
Rating: 5.0

Overview:

The Chipmunks believe that Dave plans to propose to his new girlfriend in Miami.--and dump them. They have three days to get to him and save themselves not only from losing Dave but also from gaining a terrible stepbrother.

Oct 29, 2022 09:48:13 ChristopherCavco Romanian 5

Release Name: 

Alvin.and.the.Chipmunks.The.Road.Chip.2015.WEB-DL.DSNP
Download Subtitles
Alvin.and.the.Chipmunks.The.Road.Chip.2015.WEB-DL.DSNP.srt
Oct 29, 2022 01:16:30 114.3KB Download Translate 


1
00:00:38,830 --> 00:00:39,914
Filmăm ?

2
00:00:39,998 --> 00:00:41,374
Bine, filmăm.

3
00:00:41,875 --> 00:00:44,252
Mesaj pentru ziua de naÅŸtere a lui Dave,
dubla 1.

4
00:00:44,335 --> 00:00:45,962
La mulţi ani, Dave !

5
00:00:46,046 --> 00:00:48,506
Ştim cât de mult ai muncit
la albumul lui Ashley,

6
00:00:48,590 --> 00:00:51,634
aşa că ne-am gândit
să-ţi organizăm o petrecere-surpriză.

7
00:00:51,718 --> 00:00:54,929
Hei ! Parcă era o petrecere de adio
pentru noi.

8
00:00:56,890 --> 00:00:57,974
Dubla 2.

9
00:00:58,058 --> 00:00:59,309
Cu ocazia zilei tale de naÅŸtere
Download Subtitle