Back to subtitle list

Alien English Subtitles

 Alien
Aug 26, 2023 07:50:09 dylux English 4

Release Name:

Alien.Directors.Cut.1979.1080p.BRrip.x264.GAZ.YIFY_HI

Release Info:

No triple lines. This is my favorite movie of all time and it was a shame to not have any decent subtitles for it, so I completely overhauled this from scratch. Perfect sync. Eliminated all triple lines, corrected grammar, added missing words. For YTS or RARBG BluRay rips with a run time of 1:55:49. Note this is for Director's Cut version. Hearing Impaired. Much work went into this so I hope someone out there enjoys it. Please rate. Thanks!  
Download Subtitles
Aug 26, 2023 00:46:06 84.99KB Download Translate

1 00:00:14,000 --> 00:00:18,000 *** Subtitles created by dylux *** 2 00:03:39,720 --> 00:03:41,971 (Rattling) 3 00:04:07,039 --> 00:04:09,290 (Humming) 4 00:04:13,545 --> 00:04:17,298 (Electronic Chittering) 5 00:04:18,800 --> 00:04:21,344 (Clacking) 6 00:04:33,315 --> 00:04:37,568 (Distorted Computer Noises) 7 00:04:37,653 --> 00:04:40,029 (Noises Stop) 8 00:06:39,232 --> 00:06:43,110 (Chattering, Indistinct) 9 00:06:51,703 --> 00:06:56,624 The food is terrible. Worst shit I've ever seen, man. 10 00:06:56,708 --> 00:06:59,168 - (Parker) What you say?