Back to subtitle list

Alien: Covenant Indonesian Subtitles

 Alien: Covenant
Mar 26, 2020 10:19:05 Abhimanyu Indonesian 56

Release Name:

Alien-Covenant-2017-KORSUB-HDRIP-Abhimanyu

Release Info:

Resync dan sedikit perbaikan. 
Download Subtitles
Jul 03, 2017 01:41:30 104.01KB Download

[Script Info] ; This is an Advanced Sub Station Alpha v4+ script. Title: ScriptType: v4.00+ Collisions: Normal PlayDepth: 0 [V4+ Styles] Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding Style: Default,Arial Narrow,24,&H0030FCFF,&H0300FFFF,&H00000000,&H02000000,0,0,0,0,100,100,0,0,3,2,0,2,10,10,10,1 [Events] Format: Layer, Start, End, Style, Actor, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text Dialogue: 0,0:00:01.32,0:00:06.34,Default,,0,0,0,,{\c&H40ff00&}Diterjemahkan oleh:{\c}\N{\c&H00ffff&}Teguh Purwanto Eka Rahardjo{\c}\N{\c&Hffff00&\i1}https://subscene.com/u/984414{\i0} Dialogue: 0,0:00:07.13,0:00:12.14,Default,,0,0,0,,{\c&Hffff00&}Follow My Instagram:{\c}\N{\c&H00ff80&}IG {\c&H00ffff&}@ abhimanyu_86 Dialogue: 0,0:01:19.36,0:01:21.28,Default,,0,0,0,,Bagaimana keadaanmu? Dialogue: 0,0:01:21.61,0:01:22.98,Default,,0,0,0,,Hidup. Dialogue: 0,0:01:23.78,0:01:25.22,Default,,0,0,0,,Apa yang kau lihat? Dialogue: 0,0:01:26.34,0:01:28.70,Default,,0,0,0,,Ruangan putih. Dialogue: 0,0:01:30.62,0:01:31.63,Default,,0,0,0,,Kursi. Dialogue: 0,0:01:32.42,0:01:34.76,Default,,0,0,0,,Kursi Carlo Bugatti. Dialogue: 0,0:01:35.29,0:01:36.65,Default,,0,0,0,,Piano. Dialogue: 0,0:01:37.28,0:01:39.51,Default,,0,0,0,,Piano Stenway. Dialogue: 0,0:01:41.60,0:01:42.60,Default,,0,0,0,,Seni. Dialogue: 0,0:01:43.48,0:01:47.31,Default,,0,0,0,,"Kelahiran de Piero Della Francesca." Dialogue: 0,0:01:49.40,0:01:50.99,Default,,0,0,0,,Aku ayahmu. Dialogue: 0,0:01:54.69,0:01:55.87,Default,,0,0,0,,Jalan. Dialogue: 0,0:02:01.45,0:02:02.56,Default,,0,0,0,,Sempurna. Dialogue: 0,0:02:06.25,0:02:07.50,Default,,0,0,0,,Sungguh? Dialogue: 0,0:02:07.61,0:02:08.61,Default,,0,0,0,,Sempurna? Dialogue: 0,0:02:09.76,0:02:10.94,Default,,0,0,0,,Anakmu? Dialogue: 0,0:02:11.82,0:02:13.46,Default,,0,0,0,,Kau adalah ciptaanku. Dialogue: 0,0:02:16.53,0:02:17.95,Default,,0,0,0,,Siapa namamu? Dialogue: 0,0:02:29.79,0:02:31.10,Default,,0,0,0,,David. Dialogue: 0,0:02:32.17,0:02:33.75,Default,,0,0,0,,Mainkan sebuah lagu. Dialogue: 0,0:02:45.51,0:02:47.81,Default,,0,0,0,,Apa yang kau ingin aku mainkan? Dialogue: 0,0:02:48.01,0:02:49.21,Default,,0,0,0,,{\i1}"Wagner."{\i0} Dialogue: 0,0:02:50.00,0:02:51.16,Default,,0,0,0,,Pilihannya? Dialogue: 0,0:02:52.45,0:02:53.67,Default,,0,0,0,,Yang paling lawas. Dialogue: 0,0:03:11.21,0:03:13.67,Default,,0,0,0,,"The entry of the Gods into Valhalla."