Back to subtitle list

Alice In Wonderland Farsi/Persian Subtitles

Alice In Wonderland

Movie Info:

Released: 05 Mar 2010
Runtime: 108 min
Genre: Adventure, Family, Fantasy
Director: Tim Burton
Actors: Johnny Depp, Mia Wasikowska, Helena Bonham Carter, Anne Hathaway
Country: USA
Rating: 6.4

Overview:

Nineteen-year-old Alice returns to the magical world from her childhood adventure, where she reunites with her old friends and learns of her true destiny: to end the Red Queen's reign of terror.

Apr 17, 2020 21:27:13 shimeh Farsi/Persian 33

Release Name: 

Alice in Wonderland 2010 720p BRRip H264 AC3-GiPSY

Release Info: 

ترجمه از من نيست فقط تنظيمش کردم 
Download Subtitles
Alice in Wonderland.srt
Mar 11, 2011 23:36:58 82.39KB Download Translate 


1
00:00:17,065 --> 00:00:30,276
تقديم به پارسي‌زبانان جهان

2
00:00:52,520 --> 00:00:55,869
آليس در سرزمين عجايب

3
00:00:58,707 --> 00:01:04,719
زيرنويس از
اميـر طهماســـبي

4
00:01:14,158 --> 00:01:16,598
چارلز، بالاخره عقلت رو از دست دادي

5
00:01:16,635 --> 00:01:18,413
اينكار غيرممكنه

6
00:01:18,449 --> 00:01:21,731
.براي بعضي‌ها
آقايون، تنها راه دستيابي به غيرممكن‌ها

7
00:01:21,797 --> 00:01:23,765
اينه كه باور كنيم اونها ممكن هستند

8
00:01:23,801 --> 00:01:25,699
اين جور تفكرات باعث نابودي تو ميشن

9
00:01:25,837 --> 00:01:27,942
من ميخوام شانسم رو امتحان كنم

10
00:01:28,012 --> 00:01:32,711
Download Subtitle