Alice (Aelriseu / 앨리스 ) English Subtitles

1
00:00:06,284 --> 00:00:09,479
"Time passed is time lost,"

2
00:00:10,254 --> 00:00:12,420
"lazy and lethargic,"

3
00:00:13,184 --> 00:00:17,220
"and cannot be kept
even if you had infinite chances."

4
00:00:18,325 --> 00:00:20,089
(Episode 15)

5
00:00:27,465 --> 00:00:28,599
Detective.

6
00:00:30,934 --> 00:00:32,540
Didn't someone come by?

7
00:00:33,245 --> 00:00:34,499
I get it now.

8
00:00:36,274 --> 00:00:37,969
I know who killed your mother.

9
00:00:38,415 --> 00:00:40,179
I know the murderer.

10
00:00:42,684 --> 00:00:45,319
I'm sorry I didn't tell you

1
00:00:06,295 --> 00:00:09,491
"Time passed is time lost,"

2
00:00:10,265 --> 00:00:12,430
"lazy and lethargic,"

3
00:00:13,195 --> 00:00:17,230
"and cannot be kept even if you had infinite chances."

4
00:00:18,336 --> 00:00:20,100
(Episode 15)

5
00:00:27,475 --> 00:00:28,611
Detective.

6
00:00:30,946 --> 00:00:32,550
Didn't someone come by?

7
00:00:33,256 --> 00:00:34,520
I get it now.

8
00:00:36,285 --> 00:00:37,990
I know who killed your mother.

9
00:00:38,425 --> 00:00:40,190
I know the murderer.

10
00:00:42,696 --> 00:00:45,331
I'm sorry I didn't tell you that I was going to do this earlier,