Alice (Aelriseu / 앨리스 ) Indonesian Subtitles

1
00:00:24,810 --> 00:00:27,910
"Waktu bagaikan koin dalam hidup.

2
00:00:28,950 --> 00:00:31,270
Hanya itu koin yang kamu miliki,

3
00:00:31,980 --> 00:00:34,110
dan hanya kamu

4
00:00:34,380 --> 00:00:36,290
yang bisa memutuskan akan memakai koin itu untuk apa."

5
00:00:36,290 --> 00:00:37,490
"Carl Sandburg"

6
00:00:38,290 --> 00:00:41,960
"Kepolisian Seoul Nambu"

7
00:00:41,960 --> 00:00:43,360
Dia meninggal?

8
00:00:45,100 --> 00:00:46,900
Apa maksudmu?

9
00:00:49,830 --> 00:00:52,830
Maksudmu, Detektif Park sudah meninggal?

10
00:00:54,340 --> 00:00:56,570
Jawab aku. Di mana Detektif Park?

1
00:00:06,770 --> 00:00:09,040
"Semuanya menjadi jelas begitu waktu yang tepat tiba.

2
00:00:10,000 --> 00:00:12,800
Waktu adalah ayah dari kebenaran."

3
00:00:14,650 --> 00:00:16,250
"Episode 10"

4
00:00:24,320 --> 00:00:26,660
Profesor.

5
00:00:46,810 --> 00:00:48,250
Profesor Yoo menjelajahi waktu, bukan?

6
00:00:50,020 --> 00:00:51,990
Dia akan berada dalam bahaya jika tidak diberikan ini.

7
00:01:23,890 --> 00:01:27,160
Dia akan segera siuman. Tetaplah di sisinya.

8
00:01:34,830 --> 00:01:36,600
Kenapa kamu membantu Profesor Yoon?

9
00:01:43,440 --> 00:01:44,980
Untuk alasan yang sama denganmu.

10
00:01:47,080 --> 00:01:49,650
Aku bersama ibumu pada tahun 1992.