Alice (Aelriseu / 앨리스 ) Spanish Subtitles
Release Name:
Alice.S01E06.1080p.WEB-DL.H264.AAC-AppleTor
Release Info:
Episodio 6. Los que subió Beto_Kim sincronizados para la versión WEB-DL de AppleTor. Editada la referencia a la 2ª parte del episodio y algunas cursivas. No se tocó nada más de la traducción.
Download Subtitles
Sep 13, 2020 09:18:58 49.9KB Download Translate
1 00:00:05,308 --> 00:00:07,943 "No te pongas triste mirando al pasado." 2 00:00:08,379 --> 00:00:09,914 "No va a volver". 3 00:00:10,219 --> 00:00:12,319 "Mejora el presente en el que estás". 4 00:00:12,319 --> 00:00:13,588 "Eso es tuyo". 5 00:00:13,588 --> 00:00:14,744 (Henry Wadsworth Longfellow) 6 00:00:18,959 --> 00:00:20,523 ¿"El Libro de la Profecía"? ¿Qué es eso? 7 00:00:22,628 --> 00:00:24,153 Si eres su hijo, 8 00:00:26,169 --> 00:00:27,464 ¿Cómo puedes no saberlo? 9 00:00:28,069 --> 00:00:31,063 ¿Es eso lo que mató a mi madre? 10 00:00:31,639 --> 00:00:33,463 ¿Qué hay en ese libro?
