Alice (Aelriseu / 앨리스 ) English Subtitles

1
00:00:06,070 --> 00:00:07,070
"Today..."

2
00:00:08,110 --> 00:00:09,910
"only comes once."

3
00:00:11,580 --> 00:00:13,649
(Episode 5)

4
00:00:30,460 --> 00:00:31,460
What's that?

5
00:00:38,669 --> 00:00:39,809
What's wrong?

6
00:00:41,209 --> 00:00:44,409
There's a drone
flying outside my window.

7
00:00:53,220 --> 00:00:55,981
(Nambu Police Station will continue
to work for the citizens in 2020.)

8
00:00:56,459 --> 00:00:57,459
Professor?

9
00:01:04,330 --> 00:01:05,870
I'll be right over.

10
00:01:05,930 --> 00:01:07,276