Alice (Aelriseu / 앨리스 ) Spanish Subtitles

[Script Info]
; Script generated by Aegisub 3.2.2
; http://www.aegisub.org/
Title: Default Aegisub file
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
ScaledBorderAndShadow: yes
YCbCr Matrix: None

[Aegisub Project Garbage]
Last Style Storage: Default

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Color,Arial,20,&H0009EFF8,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1,1,2,10,10,35,1

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:00.02,0:00:10.00,Color,,0,0,0,,{\i1}Subtítulos Sincronizados por\N- ★ Joeru Kyuden ★ -{\i}
Dialogue: 0,0:00:11.08,0:00:17.01,Color,,0,0,0,,"Cualquier tecnología lo suficientemente avanzada...\Nes indistinguible de la magia." - Arthur Clarke-
Dialogue: 0,0:00:20.80,0:00:29.81,Color,,0,0,0,,Subtítulos gracias al Equipo Justicieros del Tiempo @Viki
Dialogue: 0,0:01:02.96,0:01:05.89,Color,,0,0,0,,Nosotros somos viajeros del tiempo.
Dialogue: 0,0:01:07.10,0:01:13.78,Color,,0,0,0,,En el 2050, nuestra Alice finalmente logró viajar a través del tiempo.
Dialogue: 0,0:01:14.87,0:01:18.88,Color,,0,0,0,,Pensando que pronto nos reuniremos con nuestros seres queridos muertos,
Dialogue: 0,0:01:19.84,0:01:21.51,Color,,0,0,0,,[Episodio 1]\Ny el pensamiento...
Dialogue: 0,0:01:21.51,0:01:24.52,Color,,0,0,0,,de que podríamos vivir una nueva vida al volver en el tiempo,
Dialogue: 0,0:01:24.52,0:01:27.08,Color,,0,0,0,,la gente se volvió alegre.
Dialogue: 0,0:01:28.62,0:01:33.74,Color,,0,0,0,,Por lo tanto, el tiempo de volvió fluido, y así también el mundo,
Dialogue: 0,0:01:33.74,0:01:36.86,Color,,0,0,0,,y la vida de las personas se volvió mucho más abundante.
Dialogue: 0,0:01:37.89,0:01:40.90,Color,,0,0,0,,Eso, hasta que el libro fue descubierto.
Dialogue: 0,0:01:42.88,0:01:44.75,Color,,0,0,0,,Los rumores dicen...
Dialogue: 0,0:01:44.75,0:01:50.63,Color,,0,0,0,,que el libro contiene un trágico final... para los viajes en el tiempo que acaban de comenzar.
Dialogue: 0,0:01:52.11,0:01:54.94,Color,,0,0,0,,La gente llamó al libro,
Dialogue: 0,0:01:54.94,0:01:57.62,Color,,0,0,0,,"El Libro de la Profecía."
Dialogue: 0,0:02:01.32,0:02:04.41,Color,,0,0,0,,Debo encontrar el libro...
Dialogue: 0,0:02:04.41,0:02:08.87,Color,,0,0,0,,para poder seguir con los viajes en el tiempo.
Dialogue: 0,0:02:08.87,0:02:15.16,Color,,0,0,0,,Y es por eso que... he llegado hoy en 1992,
Dialogue: 0,0:02:15.16,0:02:19.15,Color,,0,0,0,,para encontrar... el libro.
Dialogue: 0,0:02:23.66,0:02:25.65,Color,,0,0,0,,[Año 1992]
Dialogue: 0,0:03:31.47,0:03:33.05,Color,,0,0,0,,Bebé, ¿por qué lloras?

1
00:00:00,020 --> 00:00:10,000
Subtítulos Sincronizados por
- ★ Joeru Kyuden ★ -

2
00:00:11,080 --> 00:00:17,010
"Cualquier tecnología lo suficientemente avanzada...
es indistinguible de la magia." - Arthur Clarke-

3
00:00:20,800 --> 00:00:29,810
Subtítulos gracias al Equipo Justicieros del Tiempo @Viki

4
00:01:02,960 --> 00:01:05,890
Nosotros somos viajeros del tiempo.

5
00:01:07,100 --> 00:01:13,780
En el 2050, nuestra Alice finalmente logró viajar a través del tiempo.

6
00:01:14,870 --> 00:01:18,880
Pensando que pronto nos reuniremos con nuestros seres queridos muertos,

7
00:01:19,840 --> 00:01:21,510
[Episodio 1]
y el pensamiento...

8
00:01:21,510 --> 00:01:24,520
de que podríamos vivir una nueva vida al volver en el tiempo,

9
00:01:24,520 --> 00:01:27,080
la gente se volvió alegre.

10