Alex Rider - Second Season Indonesian Subtitles

1
00:00:00,167 --> 00:00:04,171
Selama tujuh hari, aku ingin berada di sini 
saat Feathered Serpent 2 diluncurkan

2
00:00:04,255 --> 00:00:05,381
dan kami akan mengubah dunia.

3
00:00:05,464 --> 00:00:10,219
Setiap sen dari setiap salinan yang terjual akan langsung 
disumbangkan untuk membantu perang melawan narkoba.

4
00:00:10,302 --> 00:00:12,179
Paman Charlie! Apa yang kau lakukan di sini?

5
00:00:12,263 --> 00:00:15,599
kau tahu kau memintaku untuk 
mengawasi jurnalis itu, Ed Pleasance.

6
00:00:15,683 --> 00:00:17,518
aku sudah tahu dari mana 
dia mendapatkan informasinya.

7
00:00:17,601 --> 00:00:19,103
Dua hari lagi peluncurannya,

8
00:00:19,186 --> 00:00:21,272
dan tim pemrograman 
menunggumu di Amsterdam.

9
00:00:21,355 --> 00:00:23,274
- Aku ingin kau ikut denganku.