Alchemy of Souls (Return / Hwanhon / 환혼) Romanian Subtitles

1
00:00:36,077 --> 00:00:37,947
Cine ești tu și de ce ma urmărești?

2
00:00:38,747 --> 00:00:39,707
Am spus…

3
00:00:41,875 --> 00:00:43,125
Cine eşti tu?

4
00:01:03,146 --> 00:01:05,016
Văzând că recunoști această sabie,

5
00:01:05,607 --> 00:01:06,817
trebuie să fii un mag.

6
00:01:09,402 --> 00:01:11,202
Pune-ți sabia jos.

7
00:01:13,198 --> 00:01:16,908
Este periculos să scoți din teacă
o sabie a lui Cheonbugwan aici.

8
00:01:19,913 --> 00:01:21,963
Acesta este satul Gaema.

9
00:01:23,041 --> 00:01:26,131
Magii Cheonbugwan care patrulează pentru vrăjitorie
sunt considerați dușmani.

10
00:01:27,879 --> 00:01:29,049