Alchemy of Souls (Return / Hwanhon / 환혼) Romanian Subtitles

1
00:01:07,776 --> 00:01:11,113
Am auzit că ați mers la pescuit
cu Uk în aceste zile.

2
00:01:12,155 --> 00:01:15,409
Asta e adevarat.
Este atât de plictisitor să pescuiești singur.

3
00:01:16,159 --> 00:01:17,953
Ai spus asta odată

4
00:01:18,036 --> 00:01:21,456
Uk are aceeași soartă
ca și maestrul Seo Gyeong.

5
00:01:21,540 --> 00:01:25,002
De aceea îl încurajezi
și îl ghidezi?

6
00:01:25,502 --> 00:01:28,422
Nu eu sunt cel care îl îndrumă.

7
00:01:30,716 --> 00:01:32,968
Atunci mai este cineva?

8
00:01:33,927 --> 00:01:35,429
Cine e?

9
00:01:36,179 --> 00:01:37,848
Știi cine este acea persoană?