Back to subtitle list

Alchemy of Souls (Return / Hwanhon / 환혼) Romanian Subtitles

Alchemy of Souls (Return / Hwanhon / 환혼)
Aug 26, 2022 00:20:12 R.O.D. Romanian 23

Release Name: 

Alchemy.of.Souls.S01E05.KOREAN.1080p.NF.WEBRip.DDP2.0.x264-Archie[rartv]
Alchemy.of.Souls.S01E05.KOREAN.WEBRip.x264-ION10
Download Subtitles
Alchemy.of.Souls.S01E05.KOREAN.1080p.NF.WEBRip.DDP2.0.x264-Archie[rartv].srt
Aug 25, 2022 15:59:54 68.4KB Download Translate 


1
00:00:50,801 --> 00:00:55,055
Aici, la Cheonbugwan,
avem înregistrări ale tuturor constelațiilor.

2
00:00:55,138 --> 00:00:58,392
Chiar și cea de ziua ta.
Ți-ar plăcea să-l vezi?

3
00:00:58,475 --> 00:01:00,143
Da, părinte.

4
00:01:01,019 --> 00:01:02,563
În regulă. Hai să mergem.

5
00:01:15,117 --> 00:01:16,368
Iata.

6
00:01:20,497 --> 00:01:22,916
Tatăl meu a studiat stelele
și a ținut evidența acestora

7
00:01:23,917 --> 00:01:26,378
deoarece era un mag înregistrător al constelațiilor
la Cheonbugwan.

8
00:01:39,683 --> 00:01:40,684
Doamna mea!

9
00:01:40,767 --> 00:01:41,935
Doamna mea!
Download Subtitle