Back to subtitle list

Alchemy of Souls (Return / Hwanhon / 환혼) English Subtitles

 Alchemy of Souls (Return / Hwanhon / 환혼)
Aug 07, 2022 23:27:16 TteokbokkiSubs English 96

Release Name:

환혼.Alchemy.of.Souls.S01E16.KOREAN.1080p.NF.WEB-DL.DDP2.0.x264-Archie
환혼.Return.2022.S01E16.KOREAN.1080p.NF.WEB-DL.DDP2.0.x264-Archie

Release Info:

[NETFLIX] Synced to WEB-DL NF version. {/an8} (text that moves up) is added due to source. Non-{/an8} version is also included. Love my subtitles? Tips are appreciated: https://ko-fi.com/ttbkisbs. Check out tteokbokkisubs on Twitter for subtitle updates!   
Download Subtitles
Aug 07, 2022 16:08:02 69.18KB Download Translate

1 00:00:30,167 --> 00:00:34,996 ALCHEMY OF SOULS 2 00:00:35,744 --> 00:00:37,287 What if I do not mind dying? 3 00:00:38,038 --> 00:00:40,415 Then can I hold onto it and keep loving you? 4 00:00:42,876 --> 00:00:45,003 I told you that I am willing to risk it all 5 00:00:45,962 --> 00:00:47,756 and that we are in this together. 6 00:00:49,090 --> 00:00:51,217 I will keep going no matter what. 7 00:00:51,301 --> 00:00:55,764 So you should do the same and stick to your confession. 8 00:00:57,348 --> 00:00:59,309 Keep loving me to death. 9 00:01:13,198 --> 00:01:15,950 Mu-deok, you should not glare like that. 10

Aug 07, 2022 16:08:02 69.4KB Download Translate

1 00:00:30,167 --> 00:00:34,996 ALCHEMY OF SOULS 2 00:00:35,744 --> 00:00:37,287 What if I do not mind dying? 3 00:00:38,038 --> 00:00:40,415 Then can I hold onto it and keep loving you? 4 00:00:42,876 --> 00:00:45,003 I told you that I am willing to risk it all 5 00:00:45,962 --> 00:00:47,756 and that we are in this together. 6 00:00:49,090 --> 00:00:51,217 I will keep going no matter what. 7 00:00:51,301 --> 00:00:55,764 So you should do the same and stick to your confession. 8 00:00:57,348 --> 00:00:59,309 Keep loving me to death. 9 00:01:13,198 --> 00:01:15,950 Mu-deok, you should not glare like that. 10