Alchemy of Souls (Return / Hwanhon / 환혼) Spanish Subtitles

[Script Info]
; Script generated by Aegisub 3.2.2
; http://www.aegisub.org/
Title: Default Aegisub file
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
ScaledBorderAndShadow: yes
YCbCr Matrix: TV.601
PlayResX: 960
PlayResY: 540

[Aegisub Project Garbage]
Audio File: C:/Users/Jessica/Downloads/Telegram Desktop/@DramaOST.E11.Alchemy.of.Souls.540p.NF.WEB-DL.mkv
Video File: C:/Users/Jessica/Downloads/Telegram Desktop/@DramaOST.E11.Alchemy.of.Souls.540p.NF.WEB-DL.mkv
Video AR Mode: 4
Video AR Value: 1.777778
Video Zoom Percent: 0.625000
Scroll Position: 955
Active Line: 966
Video Position: 114419

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Default,Verdana,34,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,4,2,2,10,10,10,1

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:30.61,0:00:35.00,Default,,0,0,0,,{\fnBerkshire Swash\b1\fs52\c&HFCCD80&\3c&H656206&\pos(721.333,275.333)}Alchemy of Souls.
Dialogue: 0,0:00:35.53,0:00:37.95,Default,,0,0,0,,RECLUTANDO SIRVIENTES PARA SONGRIM
Dialogue: 0,0:00:38.03,0:00:39.49,Default,,0,0,0,,Eso no es una carta.
Dialogue: 0,0:00:40.54,0:00:41.75,Default,,0,0,0,,¿Qué hay en una carta?
Dialogue: 0,0:00:41.83,0:00:44.83,Default,,0,0,0,,Siempre y cuando entregue \Nsus sentimientos.
Dialogue: 0,0:00:44.83,0:00:48.83,Default,,0,0,0,,{\fnQuasia\fs32\c&HF3C882&\b1\3c&H656206&}Subtítulos para DoramasTC4ever    Traducción por Jessica
Dialogue: 0,0:00:49.79,0:00:52.05,Default,,0,0,0,,Debes haberme compadecido \Npor tratar de entrar aquí
Dialogue: 0,0:00:52.84,0:00:54.38,Default,,0,0,0,,como sirviente.
Dialogue: 0,0:00:55.43,0:00:58.34,Default,,0,0,0,,Solías ser un maestro\N increíblemente experimentado.
Dialogue: 0,0:00:58.43,0:01:00.18,Default,,0,0,0,,Me sentí mal por ti.
Dialogue: 0,0:01:01.18,0:01:03.60,Default,,0,0,0,,Supongo que te ayudé a aprender\Nsobre la lealtad y los deberes.
Dialogue: 0,0:01:03.68,0:01:05.85,Default,,0,0,0,,Viendo lo lejos que llegarías \Ncomo mi maestro,
Dialogue: 0,0:01:05.94,0:01:09.19,Default,,0,0,0,,pensé que debía dar \Nlo mejor de mí.