Back to subtitle list

Alchemy of Souls (Return / Hwanhon / 환혼) Spanish Subtitles

Alchemy of Souls (Return / Hwanhon / 환혼)
Jul 17, 2022 01:43:08 yaritomo Spanish 44

Release Name: 

Alchemy.of.Souls.S01E09.Episode.9.1080p.NF.WEB-DL.DDP2.0.x264-Archie

Release Info: 

Subtítulos originales en inglés de Ja-won Lee, extraídos de la versión Web de Netflix, traducidos al español latinoamericano. 
Download Subtitles
Alchemy of Souls E09.srt
Jul 16, 2022 17:50:26 74.22KB Download Translate 


1
00:00:51,259 --> 00:00:53,428
Ese es el uniforme
que usan los magos de Jeongjingak.

2
00:00:53,928 --> 00:00:56,514
Mantendrás tu dignidad
como mago de Jeongjingak.

3
00:00:57,474 --> 00:00:59,726
Y haz tu mejor esfuerzo
para dominar los hechizos.

4
00:01:06,524 --> 00:01:09,235
Esa es la Placa Espiritual
dada a los magos de Jeongjingak.

5
00:01:10,111 --> 00:01:11,780
Los que la poseen

6
00:01:11,863 --> 00:01:15,325
tienen acceso completo a todo
en Songrim y Jeongjingak.

7
00:01:21,372 --> 00:01:23,083
Ese es el Libro de Reglamentos.

8
00:01:23,583 --> 00:01:25,001
Seguirás nuestras reglas,

9
00:01:25,585 --> 00:01:29,506
y si las viola, serás castigado
Download Subtitle