Ahsoka - First Season Romanian Subtitles

{1}{1}24.000
{52}{81}Sabine.
{83}{139}Droizii. Au luat harta.
{141}{195}ANTERIOR ÃŽN AHSOKA
{312}{354}Droidul ăsta a venit|de pe Corellia.
{356}{393}Șantierul naval|al Noii Republici ?
{395}{444}Morgan Elsbeth avea fabrici|pe Corellia.
{446}{473}A verificat cineva asta ?
{475}{514}Bun-venit la centrul de control !
{516}{588}De aici, urmărim întregul|inventar creat
{590}{624}din Flota Imperială dezmembrată.
{624}{658}Ăla e nucleu de hiperviteză ?
{660}{683}Opriți nava aia !
{685}{720}Pentru Imperiu !
{925}{969}Te-ai ținut de antrenament ?
{971}{1005}Clar că nu.
{1007}{1046}Am cunoscut mulți Padawani.
{1048}{1139}Aptitudinile tale pentru Forță|n-ar întrece-o pe-a niciunuia.
{1141}{1162}Mersi.
{1164}{1239}Transportor CT-05, oprește-te|și întoarce-te în port imediat !
{1320}{1371}Am pus un dispozitiv de urmărire|pe transportor.
{1373}{1430}Transportorul a fost urmărit|până în Sistemul Denab,
{1432}{1472}în jurul planetei Seatos.
{1474}{1560}Anakin nu mi-a terminat antrenamentul.|L-am părăsit.
{1562}{1606}La fel cum|am părăsit-o și pe Sabine.
{1608}{1704}Mă întrebam dacă n-ai vrea|s-o iei înapoi ca ucenică.
{1706}{1737}Sunt pregătită.
{1739}{1762}Du-ne în spațiu ...
{1801}{1829}... Padawană !
{2715}{2790}Kee-ray. Guy-kee. Kee-ray.
{2813}{2897}Kee-say. Kee-ray. Guy-kee.
{2913}{2959}Kee-say. La loc.
{2975}{3039}Kee-ray. Kee-say. Guy-kee.
{3087}{3156}Kee-say. Kee-ray. Guy-kee.
{3170}{3200}Guy-kee. La loc.
{3232}{3252}Yo-kee.
{3305}{3329}Yah-tay.
{3366}{3387}Ei bine ?
{3437}{3461}Nu e rău.
{3483}{3508}Dar nici bine.