Ahsoka - First Season Romanian Subtitles

{1}{1}24.000
{734}{784}MALEFICUL IMPERIU GALACTIC a căzut
{784}{860}și o NOUĂ REPUBLICĂ|s-a ridicat în locul lui.
{860}{952}Cu toate acestea, agenți siniștri lucrează|deja pentru a submina pacea fragilă.
{1019}{1110}Are loc un complot pentru a-l găsi|pe MARELE AMIRAL IMPERIAL THRAWN
{1110}{1164}și a-l scoate din exil.
{1164}{1253}Cândva presupus mort, apar acum|zvonuri despre întoarcerea lui Thrawn,
{1253}{1309}care ar galvaniza|IMPERIALII RĂMAȘI
{1309}{1344}și ar începe alt război.
{1344}{1423}Fostul Cavaler Jedi AHSOKA TANO|a capturat o aliată a lui Thrawn
{1423}{1501}și a aflat de o hartă secretă,|vitală pentru planul dușmanului.
{1502}{1580}Ahsoka caută harta, în timp ce|prizoniera ei, MORGAN ELSBETH,
{1580}{1680}este transportată în Noua Republică|pentru judecată ...
{2605}{2657}Intrăm în sectorul G-38,|căpitane.
{2701}{2740}O navă a intrat|în acest sector.
{2755}{2775}Au ajuns devreme.
{2788}{2816}Nu este Home One.
{2861}{2888}Alertă de securitate.
{2925}{3019}Comunicațiile, cereți-le|să se identifice
{3019}{3071}și să transmită|codul de acces.
{3071}{3093}Da, d-le.
{3211}{3233}Nava se apropie.
{3253}{3357}Marcaj de distanță :|8, 0, 4, 6, 7, 2.
{3378}{3406}Comunicațiile ?
{3420}{3465}Le primesc|semnalul acum, d-le.
{3549}{3569}Sunt Jedi.
{3610}{3639}Poftim ?
{3639}{3698}Semnalul e un vechi|cod de acces Jedi.
{3711}{3762}Spun că au venit|să vadă prizoniera.
{3786}{3816}Căpitane, cine sunt ?
{3932}{3963}O să le fac jocul.
{4001}{4035}Spune-le să vină la bord.
{4064}{4125}Vreau să-i întâlnesc|pe acești "Jedi".
{4165}{4211}Forțele de securitate|să vină în hangar.
{4223}{4264}- Ai comanda.|- Da, d-le.
{5487}{5551}Mulțumim că ne-ați permis|să venim la bord, căpitane ...
{5551}{5576}Hayle.
{5606}{5641}Să nu vă supărați,
{5656}{5746}e o mare surpriză|să întâlnesc Jedi aici.
{5793}{5858}Existența noastră e un mister|pentru mulți, căpitane Hayle.