Back to subtitle list

Aharen-san wa Hakarenai Arabic Subtitles

 Aharen-san wa Hakarenai
Apr 09, 2022 04:41:53 KokoBoKo0 Arabic 5

Release Name:

[Crunchyroll] Aharen-san wa Hakarenai - 02
Aharen-san wa Hakarenai - 02 [Crunchyroll]

Release Info:

ترجمة 🅲🆁🆄🅽🅲🅷🆈🆁🅾🅻🅻   
Download Subtitles
Apr 08, 2022 21:31:36 32.33KB Download

[Script Info] Title: العربية Original Script: cr_ar [http://www.crunchyroll.com/user/cr_ar] Original Translation: Original Editing: Original Timing: Synch Point: Script Updated By: Update Details: ScriptType: v4.00+ Collisions: Normal PlayResX: 640 PlayResY: 360 Timer: 0.0000 WrapStyle: 0 [V4+ Styles] Format: Name,Fontname,Fontsize,PrimaryColour,SecondaryColour,OutlineColour,BackColour,Bold,Italic,Underline,Strikeout,ScaleX,ScaleY,Spacing,Angle,BorderStyle,Outline,Shadow,Alignment,MarginL,MarginR,MarginV,Encoding Style: Default,Adobe Arabic,26,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,2,0010,0010,0020,1 Style: Italics,Adobe Arabic,26,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,1,0,2,0010,0010,0020,1 Style: Top,Trebuchet MS,24,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00120301,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,8,0010,0010,0020,1 Style: Top Italics,Trebuchet MS,24,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00120301,&H00000000,0,-1,0,0,100,100,0,0,1,2,1,8,0010,0010,0020,1 Style: Flashback,Adobe Arabic,26,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00500000,&H00500000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,2,0010,0010,0020,1 Style: Main,Adobe Arabic,26,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,2,0010,0010,0020,1 Style: Flashback_Italics,Adobe Arabic,26,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00500000,&H00500000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,1,0,2,0010,0010,0020,1 Style: Narration,Adobe Arabic,26,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000050,&H00000050,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,1,0,2,0010,0010,0020,1 Style: Main - Top,Adobe Arabic,26,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,8,0010,0010,0020,1 Style: Italics - Top,Adobe Arabic,26,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,1,0,8,0010,0010,0020,1 Style: Flashback - Top,Adobe Arabic,26,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00500000,&H00500000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,8,0010,0010,0020,1 Style: Flashback_Italics - Top,Adobe Arabic,26,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00500000,&H00500000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,1,0,8,0010,0010,0020,1 [Events] Format: Layer,Start,End,Style,Name,MarginL,MarginR,MarginV,Effect,Text Dialogue: 0,0:00:04.41,0:00:06.59,Italics,Raido,0000,0000,0000,,،عند بداية المدرسة الثّانويّة Dialogue: 0,0:00:06.59,0:00:10.69,Italics,Raido,0000,0000,0000,,كانت أولى صداقاتي مع الفتاة\N.الّتي تجلس بجواري، أهارن-سان Dialogue: 0,0:00:12.57,0:00:17.24,Italics,Raido,0000,0000,0000,,،واجهنا مشاكل متعلّقة بالمسافة في البداية\N...ما جعل الأمور محرجة نوعًا ما Dialogue: 0,0:00:19.12,0:00:24.55,Italics,Raido,0000,0000,0000,,.لكن مؤخّرًا، أشعر أنّني أفهمها أفضل بقليل Dialogue: 0,0:00:31.50,0:00:33.05,Main,Raido,0000,0000,0000,,.أهارن-سان Dialogue: 0,0:00:33.05,0:00:35.00,Main,Raido,0000,0000,0000,,صباح... الخير؟ Dialogue: 0,0:02:12.48,0:02:16.40,Main,Episode Title,0000,0000,0000,,{\fad(480,480)\an3\fs20\shad0\c&HFFF8F1&\3c&HC19D9B&\pos(603.2,306)}الحلقة الثّانية\N{\fs26}أهنالك من يلاحقنا؟