Agatha Christie's Poirot - Seventh Season English Subtitles

1
00:01:52,463 --> 00:01:58,003
A man may labour and toil to attain
a certain kind of leisure in retirement,

2
00:01:58,094 --> 00:02:04,238
and then find that, after all,
he yearns for the old busy days...

3
00:02:04,392 --> 00:02:08,808
...and the old occupations he had
thought himself so glad to leave.

4
00:02:09,230 --> 00:02:13,222
I had already begun to miss the
daily toil of my previous employment...

5
00:02:13,223 --> 00:02:15,839
...when "tout à coup", I was
flung back into the midst...

6
00:02:15,924 --> 00:02:20,082
...of the most perversely fascinating
work that there is in the world,

7
00:02:20,491 --> 00:02:23,155
...the study of human nature.

8
00:02:25,997 --> 00:02:28,285
A journal came into my possession...

9
00:02:28,332 --> 00:02:33,748

1
00:01:11,530 --> 00:01:16,904
Go, get some water
and wash this filthy witness from your hand.

2
00:01:18,036 --> 00:01:20,787
Why did you bring these daggers
from the place?

3
00:01:20,872 --> 00:01:22,117
They must lie there.

4
00:01:22,206 --> 00:01:25,824
Go, carry them, and smear
the sleepy grooms with blood.

5
00:01:25,918 --> 00:01:28,326
I'll go no more.

6
00:01:29,755 --> 00:01:32,542
I am afraid to think what I have done.

7
00:01:34,051 --> 00:01:35,877
Give me the daggers.

8
00:01:35,969 --> 00:01:40,346
The sleeping and the dead
are but as pictures.

9
00:01:40,432 --> 00:01:44,927
'Tis the eye of childhood
That fears a painted devil.