Again My Life (Eogein Mai Laipeu / 어게인 마이 라이프) Arabic Subtitles

1
00:00:12,560 --> 00:00:14,440
"(لي جون كي)"

2
00:00:14,960 --> 00:00:16,520
"(لي كيونغ يونغ)"

3
00:00:16,840 --> 00:00:19,400
"(كيم جي أون)"

4
00:00:33,600 --> 00:00:38,920
"حياتي الثانية"

5
00:00:40,040 --> 00:00:46,200
قد ينجو البلد"
"من الحرب والوباء والفقر

6
00:00:46,320 --> 00:00:50,240
"...ولكن لا ينجو المرء في بلد"

7
00:00:50,360 --> 00:00:54,480
لا يسود فيه العدل"
"(بابلو فيكتوريا)

8
00:01:03,480 --> 00:01:04,720
"يمين الخدمة"

9
00:01:05,240 --> 00:01:06,520
"يمين الخدمة" -
"يمين الخدمة" -

10

1
00:00:12,680 --> 00:00:14,480
"(كي جون كي)"

2
00:00:14,880 --> 00:00:16,440
"(لي كيونغ يونغ)"

3
00:00:16,760 --> 00:00:19,320
"(كيم جي أون)"

4
00:00:33,600 --> 00:00:38,920
"حياتي الثانية"

5
00:00:45,600 --> 00:00:46,600
!انتبها

6
00:00:58,120 --> 00:00:59,320
!لا

7
00:01:18,240 --> 00:01:19,240
أمي

8
00:01:21,680 --> 00:01:22,680
أبي

9
00:01:24,160 --> 00:01:27,000
كان هناك طرق كثيرة
لإنقاذ أبي وأمي

10
00:01:28,560 --> 00:01:30,680
لكن اعتقادي الأبله

1
00:00:12,560 --> 00:00:14,440
"(لي جون كي)"

2
00:00:14,960 --> 00:00:16,520
"(لي كيونغ يونغ)"

3
00:00:16,840 --> 00:00:19,400
"(كيم جي أون)"

4
00:00:33,600 --> 00:00:38,920
"حياتي الثانية"

5
00:01:48,440 --> 00:01:49,840
كيف حالك؟

6
00:01:50,080 --> 00:01:51,240
لست على ما يرام

7
00:02:08,960 --> 00:02:10,480
ما زلت مقاتلاً سيئاً

8
00:04:38,920 --> 00:04:40,240
أنا خائب الأمل

9
00:05:23,920 --> 00:05:25,680
يدفعني هذا إلى الجنون

10
00:05:28,720 --> 00:05:29,720
بئساً

1
00:00:12,560 --> 00:00:14,440
"(لي جون كي)"

2
00:00:14,960 --> 00:00:16,520
"(لي كيونغ يونغ)"

3
00:00:16,840 --> 00:00:19,400
"(كيم جي أون)"

4
00:00:33,600 --> 00:00:38,920
"حياتي الثانية"

5
00:00:39,160 --> 00:00:41,920
"أيها الشباب، ضعوا هدفاً واسعوا لتحقيقه"

6
00:00:49,208 --> 00:00:50,625
"أيها الشباب، ضعوا هدفاً وحققوه"

7
00:00:54,960 --> 00:00:56,880
(إذا اقتربت من (تشو تاي سوب

8
00:00:57,000 --> 00:00:58,720
فقد تقابلني

9
00:00:59,840 --> 00:01:00,960
حاصدة الأرواح؟

10
00:01:08,240 --> 00:01:10,360
تسرني مقابلتكم جميعاً
(أنا (تشو تاي سوب

1
00:00:12,560 --> 00:00:14,440
"(لي جون كي)"

2
00:00:14,960 --> 00:00:16,520
"(لي كيونغ يونغ)"

3
00:00:16,840 --> 00:00:19,400
"(كيم جي أون)"

4
00:00:33,480 --> 00:00:39,040
"حياتي الثانية"

5
00:00:39,120 --> 00:00:42,080
نحن ضد إعادة هيكلة (ميراي) للسيارات

6
00:00:42,200 --> 00:00:45,160
!نحن ضدها -
!نحن ضدها -

7
00:00:45,280 --> 00:00:48,120
تصفية الشركة القسرية
يجب ألا يسمح بها

8
00:00:48,240 --> 00:00:51,280
!لا تسمحوا بها -
!لا تسمحوا بها -

9
00:00:51,400 --> 00:00:53,200
!نحن ضد بيعها

10

1
00:00:12,560 --> 00:00:14,440
"(لي جون كي)"

2
00:00:14,960 --> 00:00:16,520
"(لي كيونغ يونغ)"

3
00:00:16,840 --> 00:00:19,400
"(كيم جي أون)"

4
00:00:33,520 --> 00:00:38,920
"حياتي الثانية"

5
00:00:39,760 --> 00:00:41,960
"الحلقة السادسة"

6
00:00:49,520 --> 00:00:51,360
"(المدعي العام (كيم هي وو"

7
00:00:55,800 --> 00:00:58,600
(أيها المدعي (كيم
هناك شخص يريد مقابلتك

8
00:00:59,880 --> 00:01:01,160
المدعي (كيم هي وو)؟

9
00:01:03,080 --> 00:01:04,080
نعم

10
00:01:08,120 --> 00:01:09,720
(أنا (جيون سيوك كيو

1
00:00:12,560 --> 00:00:14,440
"(لي جون كي)"

2
00:00:14,960 --> 00:00:16,520
"(لي كيونغ يونغ)"

3
00:00:16,840 --> 00:00:19,400
"(كيم جي أون)"

4
00:00:33,520 --> 00:00:38,920
"حياتي مجدداً"

5
00:00:44,040 --> 00:00:45,800
ماذا إن كنا مخطئين بشأن هذا

6
00:00:46,120 --> 00:00:47,120
ظهري

7
00:00:48,320 --> 00:00:49,680
مرحباً سيدي -
مرحباً سيدي -

8
00:00:51,120 --> 00:00:52,440
أخبرتك أنه كان طازجاً

9
00:00:53,120 --> 00:00:55,160
بالطبع، إنها ليست المرة الأولى لنا

10
00:00:55,920 --> 00:00:57,000
عودا إلى العمل

1
00:00:04,040 --> 00:00:06,080
"حياتي مجدداً"

2
00:00:14,040 --> 00:00:16,560
"المشتبه به ينكر كل التهم بهدوء"

3
00:00:16,840 --> 00:00:18,760
"الحلقة الثامنة" -
صباح الخير -

4
00:00:20,480 --> 00:00:22,440
العامة غاضبون

5
00:00:22,520 --> 00:00:25,920
"خبر "مقتل فتاة جامعية
يتصدر قوائم محركات البحث كلها

6
00:00:26,280 --> 00:00:29,120
الأعين كلها تتجه نحو القاتل البغيض

7
00:00:29,480 --> 00:00:31,480
(هل المدعي (جانغ إل هيون
مسؤول عن هذه القضية؟

8
00:00:31,600 --> 00:00:32,600
نعم، سيدي

9
00:00:32,840 --> 00:00:34,920
لقد تميز بين أقرانه
حتى عندما كان مبتدئاً

1
00:00:12,560 --> 00:00:14,440
"(لي جون كي)"

2
00:00:14,960 --> 00:00:16,520
"(لي كيونغ يونغ)"

3
00:00:16,840 --> 00:00:19,400
"(كيم جي أون)"

4
00:00:33,520 --> 00:00:38,920
"حياتي مجدداً"

5
00:00:39,320 --> 00:00:40,600
"الحلقة التاسعة"

6
00:00:40,720 --> 00:00:41,840
"الادعاء"

7
00:00:57,040 --> 00:00:58,520
أنت هنا -
نعم سيدي -

8
00:01:01,240 --> 00:01:02,440
ما الأمر؟

9
00:01:02,560 --> 00:01:03,840
أخبرت (هي وو) ما عليه فعله

10
00:01:04,760 --> 00:01:06,240
سيتم اعتقال (جانغ إل هيون) قريباً

1
00:00:12,560 --> 00:00:14,440
"(لي جون كي)"

2
00:00:14,960 --> 00:00:16,520
"(لي كيونغ يونغ)"

3
00:00:16,840 --> 00:00:19,400
"(كيم جي أون)"

4
00:00:33,520 --> 00:00:38,920
"حياتي مجدداً"

5
00:00:39,440 --> 00:00:41,600
"الحلقة العاشرة"

6
00:00:41,720 --> 00:00:45,160
سيحتاج إلى مساعدتنا

7
00:00:45,280 --> 00:00:46,840
حاضر سيدي -
نعم سيدي -

8
00:00:49,720 --> 00:00:50,840
ما هذا؟

9
00:00:51,200 --> 00:00:52,600
صندوق العجائب

10
00:00:55,760 --> 00:00:57,280
"أبناء المسؤولين المتهربين من الخدمة"

1
00:00:12,560 --> 00:00:14,440
"(لي جون كي)"

2
00:00:14,960 --> 00:00:16,520
"(لي كيونغ يونغ)"

3
00:00:16,840 --> 00:00:19,400
"(كيم جي أون)"

4
00:00:33,520 --> 00:00:38,920
"حياتي مجدداً"

5
00:00:39,520 --> 00:00:41,880
"الحلقة الحادية عشرة"

6
00:00:43,040 --> 00:00:45,000
هل النائب (تشو تاي سوب) هنا؟ -
نعم -

7
00:00:50,600 --> 00:00:52,080
"(مستشفى (تشونها"

8
00:00:57,680 --> 00:00:59,880
إنه يحتاج إلى الراحة التامة

9
00:01:00,960 --> 00:01:03,480
...إذا تعرض قلبه لأي صدمة

10
00:01:12,440 --> 00:01:13,680
"أتمنى لك الشفاء العاجل"

1
00:00:12,560 --> 00:00:14,440
"(لي جون كي)"

2
00:00:14,960 --> 00:00:16,520
"(لي كيونغ يونغ)"

3
00:00:16,840 --> 00:00:19,400
"(كيم جي أون)"

4
00:00:33,520 --> 00:00:38,920
"حياتي مجدداً"

5
00:01:30,840 --> 00:01:32,080
"هان جي هيون)؟)"

6
00:01:44,720 --> 00:01:48,560
أقدار الآخرين تتغير"
"لأنني عدت إلى الحياة

7
00:01:51,360 --> 00:01:53,280
تستطيع الفراشة أن ترفرف بجناحيها"
"في مكان واحد

8
00:01:53,800 --> 00:01:56,440
"لكنها تسبب إعصاراً في مكان آخر"

9
00:02:18,600 --> 00:02:21,880
هان جي هيون) هي حاصدة الأرواح)"
"وأنا، الذي أعدته للحياة

10

1
00:00:12,560 --> 00:00:14,440
"(لي جون كي)"

2
00:00:14,960 --> 00:00:16,520
"(لي كيونغ يونغ)"

3
00:00:16,840 --> 00:00:19,400
"(كيم جي أون)"

4
00:00:33,520 --> 00:00:39,000
"حياتي مجدداً"

5
00:00:39,120 --> 00:00:41,360
!سيدي -
!تعليق واحد من فضلك -

6
00:00:41,480 --> 00:00:44,800
...(دفعت القوي (تشو تاي سوب

7
00:00:45,360 --> 00:00:47,760
ليثبت أنه ليس سوى حثالة وضيع

8
00:00:48,680 --> 00:00:51,280
أنا متشوق لرؤية الأوراق التي في جعبتك

9
00:00:59,960 --> 00:01:01,280
لقد أنهيت المهمة

10
00:01:02,200 --> 00:01:03,880
سأتولى أمره كما أمرت

1
00:00:12,728 --> 00:00:14,439
"(لي جون كي)"

2
00:00:14,769 --> 00:00:16,499
"(لي كيونغ يونغ)"

3
00:00:16,769 --> 00:00:19,269
"(كيم جي أون)"

4
00:00:38,988 --> 00:00:41,398
!سيدي! لحظة من فضلك

5
00:00:41,399 --> 00:00:44,829
...(لقد قمت باستدعاء القوي (تشوي تاي سوب

6
00:00:45,369 --> 00:00:47,768
لكي أثبت بأنه ليس إلا شخص قذر ومخادع...

7
00:00:48,698 --> 00:00:51,308
لا أستطيع الأنتظار لرؤية"
"الأوراق التي تحملها

8
00:00:59,978 --> 00:01:01,319
لقد قمت بإنهاء المهمة

9
00:01:02,179 --> 00:01:03,848
سأقوم بالتعامل معه حسب التعليمات

10
00:01:03,918 --> 00:01:05,987
لو كانت لديك حياة واحدة فقط متبقية

1
00:00:12,612 --> 00:00:14,640
"(لي جون جي)"

2
00:00:14,941 --> 00:00:16,601
"(لي كيونغ يونغ)"

3
00:00:16,871 --> 00:00:19,471
"(كيم جي يون)"

4
00:00:33,591 --> 00:00:39,031
"حياتي مجدداً"

5
00:00:39,431 --> 00:00:41,061
!ساعدوني

6
00:00:44,471 --> 00:00:46,800
!استيقظ

7
00:00:46,971 --> 00:00:48,171
!أنت

8
00:00:51,270 --> 00:00:52,571
!ساعدوني

9
00:00:54,611 --> 00:00:57,241
أخي... أخي هنا أيضاً

10
00:00:58,311 --> 00:01:00,010
!اخرجي، اذهبي

1
00:00:12,560 --> 00:00:14,440
"(لي جون كي)"

2
00:00:14,960 --> 00:00:16,520
"(لي كيونغ يونغ)"

3
00:00:16,840 --> 00:00:19,400
"(كيم جي أون)"

4
00:00:33,520 --> 00:00:39,000
"حياتي مجدداً"

5
00:00:39,880 --> 00:00:42,600
ماذا؟ قررت إعلان الحرب
ضد (تشو تاي سوب)؟

6
00:00:43,600 --> 00:00:45,120
نعم -
هل فقدت صوابك؟ -

7
00:00:46,680 --> 00:00:49,040
...بئساً، إذاً -
"الحلقة السادسة عشرة والأخيرة" -

8
00:00:49,160 --> 00:00:51,480
كان هذا السبب
وراء تلك القرارات الشخصية السخيفة

9
00:00:52,360 --> 00:00:53,880
واضح أنه يحاول عزلي