Again My Life (Eogein Mai Laipeu / 어게인 마이 라이프) Spanish Subtitles
Series Info:
Overview:
A hot-blooded prosecutor is murdered when he gets entangled in an investigation around a corrupt politician. He gets sent back in time to when he was 18 years old, and he prepares to take down his enemy.
Release Name:
Again My Life [VIKI] NEXT Esp.E16
Release Info:
[Viki subs] *Son para la versión Next, es decir, la de Viki (que puedes descargar de dramaday.net). Para más subtítulos únete al grupo de Facebook. "Traduzcamos y compartamos doramas"
Download Subtitles
1 00:00:07,200 --> 00:00:08,060 Fiscalía del Distrito Central de Seúl 2 00:00:08,060 --> 00:00:11,590 ¿Qué? ¿Le vas a declarar la guerra a Jo Tae Seop? 3 00:00:11,590 --> 00:00:14,100 - Sí. - ¿Estás loco? 4 00:00:14,100 --> 00:00:20,400 Entonces, de eso se trataban todas esas ridículas órdenes de transferencia de personal. 5 00:00:20,420 --> 00:00:22,950 Está tratando de aislarme. 6 00:00:22,950 --> 00:00:26,740 Es una amenaza para que me detenga ahora mismo. 7 00:00:26,740 --> 00:00:29,350 Pero no me detendré. 8 00:00:30,100 --> 00:00:34,750 Continuaré. Entonces... 9 00:00:34,750 --> 00:00:37,390 la respuesta probablemente vendrá del lado de Jo Tae Seop. 10 00:00:37,390 --> 00:00:41,340 Sin importar cuál sea la respuesta, por favor, no trate de detenerme.
