Again My Life (Eogein Mai Laipeu / 어게인 마이 라이프) English Subtitles
Series Info:
Overview:
A hot-blooded prosecutor is murdered when he gets entangled in an investigation around a corrupt politician. He gets sent back in time to when he was 18 years old, and he prepares to take down his enemy.
Release Name:
Again.My.Life.E16.END.220528.HDTV.H264-NEXT
Release Info:
Series finale. Official VIU subtitles resynced for NEXT version. Runtime: 01:14:50 Follow me at Twitter: @wakkwall596
Download Subtitles
1 00:00:00,077 --> 00:00:04,977 (Again My Life) 2 00:00:05,001 --> 00:00:07,001 (We would like to inform you that all characters, names, institutions and events in this drama are entirely fictional.) 3 00:00:07,064 --> 00:00:08,093 (Seoul Central District Prosecutors' Office) 4 00:00:08,094 --> 00:00:10,764 What? You declared war on Cho Tae Sub? 5 00:00:11,535 --> 00:00:13,334 - Yes. - Are you out of your mind? 6 00:00:14,634 --> 00:00:15,804 Darn it. 7 00:00:16,134 --> 00:00:19,405 That was the reason behind these absurd personnel decisions. 8 00:00:20,304 --> 00:00:22,075 Clearly, he's trying to isolate me. 9 00:00:22,844 --> 00:00:25,245 He's threatening me not to take it any further. 10 00:00:26,685 --> 00:00:28,444 But I will not stop.
