Again My Life (Eogein Mai Laipeu / 어게인 마이 라이프) Malay Subtitles

1
00:00:10,109 --> 00:00:13,109
Kami menentang penstrukturan semula Mirae Motors.

2
00:00:13,109 --> 00:00:16,320
- Kami menentangnya! - Kami menentangnya!

3
00:00:16,320 --> 00:00:19,189
Pembubaran wajib syarikat tak patut dibenarkan.

4
00:00:19,189 --> 00:00:22,389
- Jangan benarkannya! - Jangan benarkannya!

5
00:00:22,390 --> 00:00:24,289
Kami menentang penjualannya.

6
00:00:24,289 --> 00:00:27,560
- Kami menentangnya! - Kami menentangnya!

7
00:00:27,560 --> 00:00:30,530
Kami menentang penstrukturan semula Mirae Motors.

8
00:00:30,530 --> 00:00:32,100
- Kami menentangnya! - Kami menentangnya!

9
00:00:32,100 --> 00:00:33,295
Syarikat Mirae Motors.

10
00:00:33,700 --> 00:00:36,439
Ia dibubarkan selepas dijual kepada syarikat asing...

1
00:00:10,734 --> 00:00:12,999
"Episod 6"

2
00:00:20,573 --> 00:00:22,408
"Pendakwa Kim Hee Woo"

3
00:00:26,743 --> 00:00:29,679
Pendakwa Kim, ada orang nak jumpa.

4
00:00:30,853 --> 00:00:32,149
Pendakwa Kim Hee Woo?

5
00:00:34,024 --> 00:00:35,189
Ya.

6
00:00:39,094 --> 00:00:40,758
Saya Jeon Seok Kyu dari Cawangan Gimsan.

7
00:00:42,094 --> 00:00:44,898
Salam perkenalan.

8
00:00:46,634 --> 00:00:47,969
Silakan duduk.

9
00:00:53,204 --> 00:00:56,939
Tentu awak nak tahu kenapa saya datang jumpa awak secara tiba-tiba.

10
00:00:57,273 --> 00:00:58,439
Ya.

1
00:00:15,027 --> 00:00:16,922
Macam mana kalau kita silap?

2
00:00:17,126 --> 00:00:18,352
Aduh, belakang saya.

3
00:00:19,327 --> 00:00:20,751
- Helo, tuan. - Helo, tuan.

4
00:00:22,126 --> 00:00:23,522
Saya dah kata ia segar.

5
00:00:24,126 --> 00:00:26,331
Sudah tentu. Ini bukan kali pertama.

6
00:00:26,936 --> 00:00:28,037
Jangan tercegat saja. Sambung kerja.

7
00:00:28,037 --> 00:00:29,431
- Maaf. - Ya, tuan.

8
00:00:32,137 --> 00:00:34,336
- Sekejap. - Awak patut lebih berhati-hati.

9
00:00:34,336 --> 00:00:35,541
Awak.

10
00:00:36,007 --> 00:00:37,446
- Lebih baik awak fokus. - Maafkan saya.

1
00:00:10,204 --> 00:00:12,799
"Suspek Menafikan Semua Dakwaan Dengan Tenang"

2
00:00:13,575 --> 00:00:14,673
Selamat pagi.

3
00:00:14,674 --> 00:00:15,799
"Episod 8"

4
00:00:16,604 --> 00:00:18,644
Orang awam marah.

5
00:00:18,645 --> 00:00:22,139
"Pembunuhan Gadis Kolej" mendahului semua kedudukan enjin carian.

6
00:00:22,415 --> 00:00:25,440
Semua mata tertumpu pada pembunuh yang keji itu.

7
00:00:25,615 --> 00:00:27,710
Adakah Pendakwa Jang Il Hyun yang uruskan kes ini?

8
00:00:27,715 --> 00:00:28,850
Ya, tuan.

9
00:00:28,984 --> 00:00:30,053
Dia menonjol dalam kalangan rakan-rakannya...

10
00:00:30,054 --> 00:00:31,280
...walaupun semasa dia masih baru.