Back to subtitle list

Again My Life (Eogein Mai Laipeu / 어게인 마이 라이프) Turkish Subtitles

Again My Life (Eogein Mai Laipeu / 어게인 마이 라이프)

Series Info:

Released: N/A
Runtime: N/A
Genre: Action
Director: N/A
Actors: Lee Joon-Gi, Lee Kyung-young, Ji-Eun Kim
Country: South Korea
Rating: N/A

Overview:

A hot-blooded prosecutor is murdered when he gets entangled in an investigation around a corrupt politician. He gets sent back in time to when he was 18 years old, and he prepares to take down his enemy.

Apr 23, 2022 01:10:05 Minasu Turkish 37

Release Name: 

Again.My.Life.E04.NEXT-VIU
Download Subtitles
Again.My.Life.E04.220416-NEXT-VIU.srt
Apr 22, 2022 18:01:14 76.14KB Download Translate 


1
00:00:05,000 --> 00:00:08,000
Çeviri: Minasu

2
00:00:10,174 --> 00:00:13,000
(Sevgili Gençler, Bir Hedef Alın ve Gerçekleştirin!)

3
00:00:20,284 --> 00:00:21,739
(Sevgili Gençler, Bir Hedef Alın ve Gerçekleştirin!)

4
00:00:25,985 --> 00:00:27,979
Cho Tae Sub'a yaklaşırsan...

5
00:00:28,125 --> 00:00:29,890
...benimle buluÅŸabilirsin.

6
00:00:30,824 --> 00:00:32,089
Azrail mi?

7
00:00:39,234 --> 00:00:41,534
Hepinizle tanıştığıma memnun oldum. Ben Cho Tae Sub.

8
00:00:41,535 --> 00:00:43,400
- Tanıştığımıza memnun oldum! 
- Tanıştığımıza memnun oldum!

9
00:00:44,475 --> 00:00:45,944
Geçen yıl başkanlık seçimlerinde...

10
00:00:45,945 --> 00:00:48,300
...partinin zafere ulaşmasında büyük rol oynadınız.
Download Subtitle