Back to subtitle list

Again My Life (Eogein Mai Laipeu / 어게인 마이 라이프) Spanish Subtitles

 Again My Life (Eogein Mai Laipeu / 어게인 마이 라이프)

Series Info:

Released: N/A
Runtime: N/A
Genre: Action
Director: N/A
Actors: Lee Joon-Gi, Lee Kyung-young, Ji-Eun Kim
Country: South Korea
Rating: N/A

Overview:

A hot-blooded prosecutor is murdered when he gets entangled in an investigation around a corrupt politician. He gets sent back in time to when he was 18 years old, and he prepares to take down his enemy.

Apr 19, 2022 12:06:39 xoc85 Spanish 40

Release Name:

Again My Life [VIKI] NEXT Esp.E02

Release Info:

[Viki Subs] Para la versión NEXT. Duración: 59:55 Para más subtítulos únete al grupo de FB "Traduzcamos y compartamos doramas" 
Download Subtitles
Apr 19, 2022 04:33:50 69.37KB Download Translate

1 00:00:05,320 --> 00:00:10,920 [Otra Vez Mi Vida] 2 00:00:17,520 --> 00:00:19,320 ¡Aléjense! 3 00:00:29,990 --> 00:00:31,980 ¡No! 4 00:00:50,120 --> 00:00:52,050 ¿Mamá? 5 00:00:53,620 --> 00:00:55,250 ¿Papá? 6 00:00:56,000 --> 00:00:59,790 Hubieron tantas maneras en que pude haber salvado a mis padres. 7 00:01:00,420 --> 00:01:04,920 Pero la arrogancia de creer que podría cambiar el destino los condujo a la muerte de todas formas. 8 00:01:04,920 --> 00:01:06,670 Oiga, mamá. 9 00:01:06,670 --> 00:01:10,060 ¿Puede quedarse en casa hoy? 10 00:01:10,060 --> 00:01:12,130 ¿Por qué? ¿Pasó algo?