Again My Life (Eogein Mai Laipeu / 어게인 마이 라이프) Spanish Subtitles
Series Info:
Overview:
A hot-blooded prosecutor is murdered when he gets entangled in an investigation around a corrupt politician. He gets sent back in time to when he was 18 years old, and he prepares to take down his enemy.
Release Name:
Again My Life [VIKI] NEXT Esp.E01
Release Info:
[Viki Subs] Para la versión NEXT. Duración: 1:07:44 Para más subtítulos únete al grupo de FB "Traduzcamos y compartamos doramas"
Download Subtitles
1 00:00:10,910 --> 00:00:13,790 [Un país puede sobrevivir a una guerra.] 2 00:00:13,790 --> 00:00:17,110 [Un país puede sobrevivir a la enfermedad y a la pobreza.] 3 00:00:17,110 --> 00:00:21,590 [Sin embargo, un país sin justicia nunca puede sobrevivir.] 4 00:00:21,590 --> 00:00:25,610 [Pablo Victoria] 5 00:00:29,380 --> 00:00:34,230 [Fiscalía] 6 00:00:34,230 --> 00:00:35,930 Juramento de fiscal. 7 00:00:35,930 --> 00:00:38,490 ¡Juramento de fiscal! 8 00:00:38,490 --> 00:00:42,270 En este momento, soy llamado por el país y la gente 9 00:00:42,270 --> 00:00:46,520 para ser un fiscal orgulloso y honorable para la República de Corea. 10 00:00:46,520 --> 00:00:50,540 Como representante, defenderé la justicia y los derechos humanos [Celebración: Ceremonia de nuevos fiscales]