Again My Life (Eogein Mai Laipeu / 어게인 마이 라이프) English Subtitles
Series Info:
Overview:
A hot-blooded prosecutor is murdered when he gets entangled in an investigation around a corrupt politician. He gets sent back in time to when he was 18 years old, and he prepares to take down his enemy.
Release Name:
Again.My.Life-E01.220408.720p-NEXT-VIU Again.My.Life-E02.220409.720p-NEXT-VIU
Release Info:
[VIU Ver.] Ep 1-2 | Fixed common errors. | Thanks for your support♥: https://ko-fi.com/ayamefan13
Download Subtitles
1 00:00:04,989 --> 00:00:10,010 (Names, businesses, products, events and places are used fictitiously.) 2 00:00:10,017 --> 00:00:16,226 ("A country can survive war, illness, and poverty.") 3 00:00:16,227 --> 00:00:20,327 ("However, one cannot survive in a country...") 4 00:00:20,328 --> 00:00:24,533 ("where justice does not exist." Pablo Victoria) 5 00:00:34,415 --> 00:00:35,911 "Oath of Service." 6 00:00:36,256 --> 00:00:37,610 - "Oath of Service." - "Oath of Service." 7 00:00:38,786 --> 00:00:42,321 "I am honoured to be called forth..." 8 00:00:42,556 --> 00:00:46,190 "to serve the country and the people as a prosecutor." 9 00:00:46,765 --> 00:00:50,461
1 00:00:04,989 --> 00:00:10,010 (Names, businesses, products, events and places are used fictitiously.) 2 00:00:17,623 --> 00:00:19,148 Watch out! 3 00:00:30,003 --> 00:00:31,398 No! 4 00:00:50,123 --> 00:00:51,278 Mom. 5 00:00:53,623 --> 00:00:54,919 Dad. 6 00:00:56,024 --> 00:00:59,188 There were plenty of ways to save my parents. 7 00:01:00,433 --> 00:01:02,828 However, my arrogant belief that I could change my fate... 8 00:01:03,164 --> 00:01:05,032 got my parents killed. 9 00:01:05,033 --> 00:01:08,899 Mom. Can you skip work tonight? 10
