Back to subtitle list

Aftersun Indonesian Subtitles

Aftersun

Movie Info:

Released: 21 Oct 2022
Runtime: 96 min
Genre: Drama
Director: Charlotte Wells
Actors: Paul Mescal, Frankie Corio, Celia Rowlson-Hall
Country: United Kingdom, United States
Rating: 7.5

Overview:

Sophie reflects on the shared joy and private melancholy of a holiday she took with her father twenty years earlier. Memories real and imagined fill the gaps between as she tries to reconcile the father she knew with the man she d...

Dec 25, 2022 16:14:06 JuneMax Indonesian 18

Release Name: 

Aftersun.2022.1080p.WEBDL.x264-NAISU

Release Info: 

01:41:02 resync from Brainlessness.id 
Download Subtitles
Aftersun.2022.1080p.WEBDL.x264-NAISU.srt
Dec 25, 2022 09:05:58 49.63KB Download Translate 


1
00:00:03,000 --> 00:00:15,000
Terimakasih sudah Mengunduh
subtitle ini. Tolong berikan Good Rate. Terimakasih.

2
00:00:20,000 --> 00:00:22,000
Subtitle dibuat oleh Brainlessness.id

3
00:01:27,174 --> 00:01:28,798
Ooh-ooh.

4
00:01:32,701 --> 00:01:33,909
Apa itu...?

5
00:01:34,325 --> 00:01:37,201
- Ya ampun, apa itu?
- Ini gerakanku.

6
00:01:38,953 --> 00:01:42,077
- Hentikan, itu memalukan.
- Tidak.

7
00:01:43,077 --> 00:01:45,533
Tunggu, Aku ingin bertanya padamu.

8
00:01:45,701 --> 00:01:48,161
Benarkah? Apa yang ingin
kau tanyakan padaku?

9
00:01:48,741 --> 00:01:49,909
Entahlah.
Download Subtitle