Back to subtitle list

After Life - First Season Indonesian Subtitles

After Life - First Season

Series Info:

Released: 08 Mar 2019
Runtime: 30 min
Genre: Comedy, Drama
Director: N/A
Actors: Ricky Gervais, Tom Basden, Tony Way, Diane Morgan
Country: UK
Rating: 8.4

Overview:

After Tony's wife dies unexpectedly, his nice-guy persona is altered into an impulsive, devil-may-care attitude; taking his old world by storm.

Apr 07, 2020 14:35:53 Asmodeus. Indonesian 83

Release Name: 

After.Life.S01E04.WEBRip.Netflix.id
Download Subtitles
After.Life.S01E04.WEBRip.Netflix.id.srt
Apr 06, 2019 16:07:10 30.69KB Download Translate 


1
00:00:06,005 --> 00:00:08,965
SERIAL NETFLIX ORIGINAL

2
00:00:15,605 --> 00:00:18,885
Astaga, aku bahkan belum masuk.

3
00:00:18,965 --> 00:00:20,325
Aku basah kuyup.

4
00:00:20,885 --> 00:00:23,565
Aku bahkan belum masuk.
Sudah berapa lama kau di sana?

5
00:00:23,645 --> 00:00:24,685
Sekitar 40 menit.

6
00:00:25,125 --> 00:00:28,565
- Aku menunggu seperti anjing di jendela.
- Berengsek.

7
00:00:28,645 --> 00:00:30,445
Bisa-bisanya. Aku basah kuyup.

8
00:00:31,205 --> 00:00:32,765
- Hari berat di kantor?
- Tidak.

9
00:00:32,845 --> 00:00:34,685
Santai sekali di kantor.

10
Download Subtitle