Back to subtitle list

Afire (Roter Himmel) Arabic Subtitles

Afire (Roter Himmel)

Movie Info:

Released: 20 Apr 2023
Runtime: 102 min
Genre: Comedy, Drama, Romance
Director: Christian Petzold
Actors: Thomas Schubert, Paula Beer, Enno Trebs
Country: Germany
Rating: 7.7

Overview:

A group of friends in a holiday home by the Baltic Sea where emotions run high as the parched forest around them catches fire.

Nov 24, 2023 06:30:45 N-Ezzeddine Arabic 9

Release Name: 

Afire.2023.720p.BluRay.x264.AAC-[YTS.MX]
Afire.2023.1080p.BluRay.x264.AAC5.1-[YTS.MX]
Afire.2023.720p.BluRay.x264.AAC-WORLD

Release Info: 

الترجمة المعدلة المتوافقة مع نسخ البلوراي بدون ترجمة ملصقة 
Download Subtitles
Afire.2023.720p.BluRay.x264.AAC-[YTS.MX].srt
Nov 19, 2023 09:16:20 92.91KB Download Translate 


1
00:00:02,091 --> 00:00:05,670
"الدب الفضي - مهرجان برلين الثالث والسبعين"
"الجائزة الكبرى للجنة التحكيم"

2
00:00:16,108 --> 00:00:18,842
ترجمة: نزار عز الدين

3
00:00:19,563 --> 00:00:24,239
Twitter: @NizarEzzeddine
Facebook: nizar.ezz

4
00:00:25,930 --> 00:00:27,916
♪ في ذهني ♪

5
00:00:35,965 --> 00:00:37,951
♪ في ذهني ♪

6
00:00:39,198 --> 00:00:43,048
♪ الحب سيجعلنا.. سيجعلنا عميان ♪

7
00:00:44,478 --> 00:00:47,968
♪ سوف نعيش في مكان نحبه ♪

8
00:00:49,523 --> 00:00:51,744
♪ الحب سيجعلنا.. سيجعلنا نكتشفه ♪

9
00:00:51,769 --> 00:00:56,360
ســــماء حمــــراء

10
00:00:56,385 --> 00:00:58,158
Download Subtitle