Back to subtitle list

Adachi to Shimamura (Adachi and Shimamura) Arabic Subtitles

Nov 23, 2020 03:51:15 Ayman_legacy Arabic 21

Release Name:

[Erai-raws] Adachi to Shimamura - 06 [1080p][Arabic]

Release Info:

تم الترجمة بأستخدام  google translate & bing translator   هي ترجمة إلية كونو في انتظار ترجمة افضل  الترجمة من  قبل شخصاً محب للانمي. 
Download Subtitles
Nov 21, 2020 10:34:48 39.67KB
View more View less
[Script Info]
; Script generated by Aegisub 3.2.2
; http://www.aegisub.org/
Title: Default Aegisub file
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
ScaledBorderAndShadow: yes
YCbCr Matrix: None

[Aegisub Project Garbage]
Last Style Storage: Default
Active Line: 4
Video Position: 747

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Default,Adobe Arabic,20,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,1
Style: Default 1,Adobe Arabic,60,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,1,2,10,10,60,1
Style: Default 1 - نسخة,Adobe Arabic,50,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,1,2,10,10,10,1

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:09.79,0:00:13.83,Default,,0,0,0,,لا شيء دراماتيكي مضمون أن يحدث\Nفقط لأنه عيد الميلاد
Dialogue: 0,0:00:13.83,0:00:17.79,Default,,0,0,0,,اليوم لن يكون\Nذاكرة عظيمة أو أي شيء.
Dialogue: 0,0:00:20.95,0:00:23.66,Default,,0,0,0,,ما هو بالضبط عيد الميلاد؟
Dialogue: 0,0:00:25.74,0:00:29.04,Default,,0,0,0,,فقط كيف الكبرى هي هذه الظاهرة\Nالمعروفة باسم عيد الميلاد؟
Dialogue: 0,0:00:31.12,0:00:34.33,Default,,0,0,0,,هل هناك طريقة صحيحة للاحتفال بعيد الميلاد؟
Dialogue: 0,0:00:36.33,0:00:41.20,Default,,0,0,0,,ما هذا الحظ الذي يفترض\Nيأتي مع عيد الميلاد؟
Dialogue: 0,0:00:41.20,0:00:45.74,Default,,0,0,0,,هل شيء ما ولدت\Nعلى عيد الميلاد تألق مشرق؟
Dialogue: 0,0:00:45.74,0:00:48.24,Default,,0,0,0,,ما هو بالضبط أنت\Nمن المفترض أن تفعل في عيد الميلاد؟\N"حظا سعيدا"
Dialogue: 0,0:00:48.24,0:00:50.62,Default,,0,0,0,,ما هو بالضبط أنت\Nمن المفترض أن تفعل في عيد الميلاد؟
Dialogue: 0,0:00:51.62,0:00:52.99,Default,,0,0,0,,مهلا، الآن!
Dialogue: 0,0:00:52.99,0:00:55.87,Default,,0,0,0,,إنهاء التباعد!
Dialogue: 0,0:00:55.87,0:00:59.45,Default,,0,0,0,,معذرة. يو أم، مدير؟
Dialogue: 0,0:00:59.45,0:01:00.70,Default,,0,0,0,,ما هذا؟
Dialogue: 0,0:01:00.70,0:01:06.95,Default,,0,0,0,,هل لي أن آخذ عيد الميلاد...\Nهل لي أن آخذ الـ25 من هنا؟
Dialogue: 0,0:01:06.95,0:01:08.33,Default,,0,0,0,,هل لديك موعد؟
Dialogue: 0,0:01:08.33,0:01:11.37,Default,,0,0,0,,أنا لا أريد أن...
Dialogue: 0,0:01:12.45,0:01:14.62,Default,,0,0,0,,... نسميها أن...
Dialogue: 0,0:02:47.04,0:02:49.37,Default,,0,0,0,,أولاً، هو تاريخ حيث يمكنك