A White, White Day French Subtitles
Release Name:
a.white.white.day.2019.1080p.bluray.x264-scare
Release Info:
Merci de l'ocr parfaite @ sous-titres.eu...| Resynchro 24 fps | aka Hvítur, hvítur dagur | Un jour si blanc | Z2 | trad Claire Beaudoin
Download Subtitles
Feb 09, 2022 18:07:24 54.47KB Download Translate
1 00:00:53,965 --> 00:00:58,132 "On dit que les jours où tout est blanc 2 00:00:58,299 --> 00:01:02,799 "et qu'il n'y a plus aucune différence entre la terre et le ciel, 3 00:01:02,965 --> 00:01:07,757 "alors les morts peuvent nous parler, à nous qui sommes encore vivants." 4 00:01:07,924 --> 00:01:09,715 Croyance anonyme. 5 00:02:56,007 --> 00:02:57,924 UN JOUR SI BLANC 6 00:05:53,049 --> 00:05:56,090 - Grand-père, tu peux allumer ? - Oui, une seconde. 7 00:06:00,507 --> 00:06:02,215 Quel bordel ! 8 00:06:02,382 --> 00:06:04,507 Ici, ce sera la chambre de ta mère. 9 00:06:05,424 --> 00:06:07,299 On mettra une porte, bien sûr. 10
