Back to subtitle list

A Week Away Indonesian Subtitles

A Week Away

Movie Info:

Released: 26 Mar 2021
Runtime: 94 min
Genre: Drama, Family, Musical
Director: Roman White
Actors: Bailee Madison, Sherri Shepherd, David Koechner, Kevin Quinn
Country: USA
Rating: N/A

Overview:

Nowhere left to go, Will Hawkins finds himself at camp for the first time. His instinct is to run, but he finds a friend, a father figure and even a girl who awakens his heart. Most of all, he finally finds a home.

Mar 27, 2021 15:46:08 Coffee_Prison Indonesian 83

Release Name: 

ㆍ一A-Week-Away一ㆍ2021-WEBrip-NAISU

Release Info: 

DURASI (01:37:51) - Resync/Edited *Credit to NETFLIX & Sheilla M (Penerjemah)  
Download Subtitles
A-Week-Away-2021-WEBrip-NAISU.srt
Mar 27, 2021 08:45:52 103.28KB Download Translate 


1
00:00:00,923 --> 00:00:11,722
-- Diterjemahkan oleh Sheilla M --
Resync/Edited By (Coffee_Prison)

2
00:00:12,459 --> 00:00:14,795
[ NETFLIX MEMPERSEMBAHKAN ]

3
00:00:18,674 --> 00:00:22,219
♪Aku punya firasat ♪
♪Semuanya akan berubah ♪

4
00:00:22,302 --> 00:00:23,679
♪Aku tak akan sama lagi ♪

5
00:00:23,762 --> 00:00:27,099
♪Dan hanya pergi seminggu♪
♪Aku punya firasat♪

6
00:00:27,182 --> 00:00:30,769
♪Semuanya mengarah ke sini ♪
♪Sesuai takdir♪

7
00:00:30,853 --> 00:00:34,481
♪Agar kita tak lupa♪
♪Jika kau mendengarnya, kau mendengarnya ♪

8
00:00:34,565 --> 00:00:37,776
♪Kau juga mendengarnya♪
♪Musik, musik♪

9
00:00:37,860 --> 00:00:40,821
Download Subtitle