Back to subtitle list

A United Kingdom Arabic Subtitles

 A United Kingdom

Movie Info:

Released: 10 Feb 2017
Runtime: 111 min
Genre: Biography, Drama, Romance
Director: Amma Asante
Actors: David Oyelowo, Rosamund Pike, Tom Felton, Jack Davenport
Country: Czech Republic, UK, USA, France, Botswana
Rating: 6.8

Overview:

The story of King Seretse Khama of Botswana and how his loving but controversial marriage to a British white woman, Ruth Williams, put his kingdom into political and diplomatic turmoil.

Sep 16, 2022 06:19:52 moviesbyrizzo Arabic 0

Release Name:

A United Kingdom (2016) 1080p H.264 ENG-FRE (moviesbyrizzo)

Release Info:

Itunes video and audio (no subs were included in the itunes download) 
Download Subtitles
Sep 07, 2022 02:56:18 105.25KB Download Translate

1 00:00:03,734 --> 00:00:49,967 {\3c&H00C5D2&\fnArabic Typesetting\b1\4c&H000170&\c&H000000&\fs28}ترجمة وتعديل {\3c&HAA9600&\4c&H00003E&\c&H000000&}||الدكتور علي طلال & المهندس أحمد السيّد|| 2 00:01:07,734 --> 00:01:09,967 ،عزيزي ابن أخي 3 00:01:11,218 --> 00:01:13,291 ،بصفتي عمك وولي أمرك 4 00:01:13,420 --> 00:01:21,379 مهمتي هي أبلاغك بأن الآن الوقت .(المناسب لك لتعود إلى (بشوانالاند 5 00:01:22,349 --> 00:01:26,107 لتستفاد من المعرفة التي كسيتها (أثناء تواجدك في (أنجلترا 6 00:01:26,233 --> 00:01:31,435 .لضمان تقدم شعبنا وأمتنا 7 00:01:31,558 --> 00:01:35,602 ،لقد رحلت صبيًا .والآن يجب أن تعود رجلاً 8 00:01:36,643 --> 00:01:38,557 .لقد بدأت الترتيبات 9 00:01:38,685 --> 00:01:43,560 أشعر بسعادة غامرة لأجل .لّم شملنا ومستقبلنا