Back to subtitle list

A Twelve-Year Night (La noche de 12 años) French Subtitles

 A Twelve-Year Night (La noche de 12 años)

Movie Info:

Released: 28 Dec 2018
Runtime: 122 min
Genre: Biography, Crime, Drama, History
Director: Álvaro Brechner
Actors: Antonio de la Torre, Chino Darín, Alfonso Tort, César Troncoso
Country: Uruguay, Spain, Argentina, France, Germany
Rating: 7.6

Overview:

1973. Uruguay is governed by a military dictatorship. One autumn night, three Tupamaro prisoners are taken from their jail cells in a secret military operation. The order is precise: "As we...

Mar 30, 2020 01:50:32 secureKANT French 39

Release Name:

A.Twelve.Year.Night.2018.SPANISH.1080p.BluRay.H264.AAC-VXT_FR
Download Subtitles
Dec 21, 2019 01:03:10 65.42KB Download Translate

1 00:00:30,960 --> 00:00:34,043 L'homme regarda le condamné et demanda à l'officier : 2 00:00:34,210 --> 00:00:35,626 Connaît-il sa sentence ? 3 00:00:35,835 --> 00:00:39,210 Non, dit l'officier, il l'apprendra dans sa chair. 4 00:00:39,376 --> 00:00:43,585 Franz Kafka, À la colonie pénitentiaire. 5 00:00:49,626 --> 00:00:53,918 L'Uruguay se retrouve sous dictature militaire 6 00:00:54,085 --> 00:00:58,460 après plusieurs décennies de démocratie. 7 00:00:59,043 --> 00:01:02,793 Le mouvement révolutionnaire Tupamaros a été vaincu. 8 00:01:03,001 --> 00:01:07,085 Ses membres survivants sont incarcérés. 9 00:01:07,710 --> 00:01:09,168 Le 7 septembre,