pingbot.me
Back to subtitle list

A Tale Dark & Grimm - First Season Romanian Subtitles

 A Tale Dark & Grimm - First Season

Movie Info:

Released: 08 Oct 2021
Runtime: N/A
Genre: Animation, Fantasy
Director: Simon Otto
Actors: Missi Pyle, Tom Hollander, Nicole Byer
Country: United States
Rating: N/A

Overview:

Hansel and Gretel stumble upon other stories fairy tales written by the Brothers Grimm.

Oct 12, 2021 21:38:02 balloumowgly Romanian 3

Release Name:

A.Tale.Dark.and.Grimm.S01E01.720p.NF.WEBRip.x264-GalaxyTVar
Download Subtitles
Oct 12, 2021 13:36:16 27.26KB Download Translate

1 00:00:08,468 --> 00:00:14,849 ‎UN SERIAL NETFLIX 2 00:00:17,351 --> 00:00:20,521 ‎Odată ca niciodată, ‎basmele erau groaznice. 3 00:00:21,314 --> 00:00:22,648 ‎Știm, nu ne credeți. 4 00:00:22,732 --> 00:00:26,402 ‎Voi credeți că basmele sunt drăguțe‎, ‎roz și pline de zâne. 5 00:00:27,820 --> 00:00:29,197 ‎Ei bine, nu sunt. 6 00:00:29,280 --> 00:00:31,866 ‎Basmele-adevărate sunt de groază. 7 00:00:33,534 --> 00:00:36,996 ‎Iată doi copii într-o poveste întunecată. 8 00:00:37,080 --> 00:00:40,374 ‎Înspăimântătoare. Neobișnuită. 9 00:00:41,501 --> 00:00:44,378 ‎Stați o clipă, ‎nu sunteți prea mici pentru asta? 10