A Sunday in Kigali (Un dimanche à Kigali) English Subtitles

1
00:00:36,388 --> 00:00:41,850
APRIL 6, 1994 THE PLANE OF THE RWANDAN PRESIDENT,
HABYARIMANA JUVENAL, IS SHOT DOWN BY TWO MISSILES.

2
00:00:48,135 --> 00:00:53,802
THE PRESIDENTIAL SECURITY FORCES AND MILITIA
TAKE ACTION. IT IS THE BEGINNING OF THE GENOCIDE.

3
00:00:57,346 --> 00:01:03,013
THREE MONTHS LATER, THE RWANDAN PATRIOTIC
FRONT'S VICTORY (RPF) ENDS THE MASSACRE.

4
00:01:06,290 --> 00:01:12,287
THE MAJORITY OF THE 800000 VICTIMS
WERE OF TUTSI ETHNIC ORIGIN.

5
00:01:27,816 --> 00:01:34,313
A SUNDAY IN KIGALI

6
00:02:12,001 --> 00:02:15,494
JULY 15, 1994

7
00:02:38,960 --> 00:02:40,154
Mr. Valcourt?

8
00:02:43,633 --> 00:02:45,327
You're not dead?

9
00:02:52,443 --> 00:02:55,240
I haven't seen her, Mr. Bernard.