Back to subtitle list

A Robot in the Orange Orchard French Subtitles

 A Robot in the Orange Orchard
Jun 24, 2022 06:22:48 Loudie French 28

Release Name:

A Robot in the Orange Orchard - E05 E06 E07 E08 E09

Release Info:

[Subtitle Viki - 100%]   
Download Subtitles
Jun 22, 2022 12:58:02 36.86KB Download Translate

1 00:00:00,050 --> 00:00:01,660 ­ 2 00:00:01,660 --> 00:00:05,180 "Je t'en prie, reste avec moi désormais" - Interprète : Li Chang Geng 3 00:00:05,180 --> 00:00:09,210 ♫ Je navigue en solitaire au milieu de la mer déchaînée. ♫ 4 00:00:09,210 --> 00:00:13,300 ♫ Je ne suis qu'un poisson pris dans un filet de tristesse. ♫ 5 00:00:13,300 --> 00:00:19,600 ♫ Rayonnante, tu viens lentement vers moi. ♫ 6 00:00:21,000 --> 00:00:26,400 ♫ Tes yeux me regardent comme s'ils cachaient des étoiles. ♫ 7 00:00:26,400 --> 00:00:28,450 ♫ Secret des contes de fées, ♫ 8 00:00:28,450 --> 00:00:35,070 ♫ parfum des doux rêves, Je veux juste que l'on partage le même souffle. ♫ 9 00:00:35,700 --> 00:00:38,980 ♫ Avant que tu n'apparaisses ♫ 10 00:00:38,980 --> 00:00:42,900 ♫ Je pensais mon avenir voué à la solitude ♫

Jun 22, 2022 12:58:02 33.02KB Download Translate

1 00:00:00,060 --> 00:00:01,420 ­ 2 00:00:01,420 --> 00:00:05,250 "Je t'en prie, reste avec moi désormais" - Interprète : Li Chang Geng 3 00:00:05,250 --> 00:00:09,160 ♫ Je navigue en solitaire au milieu de la mer déchaînée. ♫ 4 00:00:09,160 --> 00:00:13,200 ♫ Je ne suis qu'un poisson pris dans un filet de tristesse. ♫ 5 00:00:13,200 --> 00:00:19,570 ♫ Rayonnante, tu viens lentement vers moi. ♫ 6 00:00:20,960 --> 00:00:26,319 ♫ Tes yeux me regardent comme s'ils cachaient des étoiles. ♫ 7 00:00:26,320 --> 00:00:28,470 ♫ Secret des contes de fées, ♫ 8 00:00:28,470 --> 00:00:34,830 ♫ parfum des doux rêves, Je veux juste que l'on partage le même souffle. ♫ 9 00:00:35,640 --> 00:00:38,999 ♫ Avant que tu n'apparaisses ♫ 10 00:00:38,999 --> 00:00:42,890 ♫ Je pensais mon avenir voué à la solitude ♫

Jun 22, 2022 12:58:02 31.32KB Download Translate

1 00:00:00,020 --> 00:00:01,460 ­ 2 00:00:01,460 --> 00:00:05,180 "Je t'en prie, reste avec moi désormais" - Interprète : Li Chang Geng 3 00:00:05,180 --> 00:00:09,156 ♫ Je navigue en solitaire au milieu de la mer déchaînée. ♫ 4 00:00:09,156 --> 00:00:13,160 ♫ Je ne suis qu'un poisson pris dans un filet de tristesse. ♫ 5 00:00:13,160 --> 00:00:19,270 ♫ Rayonnante, tu viens lentement vers moi. ♫ 6 00:00:21,200 --> 00:00:26,424 ♫ Tes yeux me regardent comme s'ils cachaient des étoiles. ♫ 7 00:00:26,424 --> 00:00:28,370 ♫ Secret des contes de fées, ♫ 8 00:00:28,370 --> 00:00:34,582 ♫ parfum des doux rêves, Je veux juste que l'on partage le même souffle. ♫ 9 00:00:35,540 --> 00:00:42,900 ♫ Avant que tu n'apparaisses, je pensais mon avenir voué à la solitude ♫ 10 00:00:42,900 --> 00:00:53,590 ♫ Grâce à toi je crois que l'amour conserve son éclat en dépit du temps qui passe ♫

Jun 22, 2022 12:58:02 30.85KB Download Translate

1 00:00:00,000 --> 00:00:01,530 [Fermer] 2 00:00:01,530 --> 00:00:05,280 "Je t'en prie, reste avec moi désormais" - Interprète : Li Chang Geng 3 00:00:05,280 --> 00:00:09,156 ♫ Je navigue en solitaire au milieu de la mer déchaînée. ♫ 4 00:00:09,156 --> 00:00:13,160 ♫ Je ne suis qu'un poisson pris dans un filet de tristesse. ♫ 5 00:00:13,160 --> 00:00:20,000 ♫ Rayonnante, tu viens lentement vers moi. ♫ 6 00:00:21,100 --> 00:00:26,424 ♫ Tes yeux me regardent comme s'ils cachaient des étoiles. ♫ 7 00:00:26,424 --> 00:00:28,370 ♫ Secret des contes de fées, parfum des doux rêves ♫ 8 00:00:28,370 --> 00:00:34,582 ♫ Je veux juste que l'on partage le même souffle. ♫ 9 00:00:35,640 --> 00:00:39,000 ♫ Avant que tu n'apparaisses ♫ 10 00:00:39,000 --> 00:00:42,900 ♫ Je pensais mon avenir voué à la solitude ♫

Jun 22, 2022 12:58:02 34.97KB Download Translate

1 00:00:00,000 --> 00:00:01,560 [Fermer] 2 00:00:01,560 --> 00:00:05,280 "Je t'en prie, reste avec moi désormais" - Interprète : Li Chang Geng 3 00:00:05,280 --> 00:00:09,210 ♫ Je navigue en solitaire au milieu de la mer déchaînée. ♫ 4 00:00:09,210 --> 00:00:13,259 ♫ Je ne suis qu'un poisson pris dans un filet de tristesse. ♫ 5 00:00:13,259 --> 00:00:19,510 ♫ Rayonnante, tu viens lentement vers moi. ♫ 6 00:00:21,000 --> 00:00:26,470 ♫ Tes yeux me regardent comme s'ils cachaient des étoiles. ♫ 7 00:00:26,470 --> 00:00:28,469 ♫ Secret des contes de fées, ♫ 8 00:00:28,469 --> 00:00:34,730 ♫ parfum des doux rêves, Je veux juste que l'on partage le même souffle. ♫ 9 00:00:35,640 --> 00:00:38,999 ♫ Avant que tu n'apparaisses ♫ 10 00:00:39,000 --> 00:00:42,999 ♫ Je pensais mon avenir voué à la solitude ♫