A Million Ways to Die in the West Portuguese Subtitles

1
00:01:06,375 --> 00:01:12,208
MIL E UMA MANEIRAS

2
00:01:06,375 --> 00:01:12,208
DE BATER AS BOTAS

3
00:03:08,834 --> 00:03:12,792
Algumas pessoas nascem

4
00:03:08,834 --> 00:03:12,792
na época e no sítio errados.

5
00:03:12,875 --> 00:03:16,125
Esta era a fronteira americana,

6
00:03:12,875 --> 00:03:16,125
em 1882.

7
00:03:16,208 --> 00:03:18,792
Uma terra dura, para gente dura.

8
00:03:19,041 --> 00:03:20,417
A comida escasseava,

9
00:03:20,500 --> 00:03:22,000
a doença campeava

10
00:03:22,083 --> 00:03:25,166
e a vida consistia