A Love So Beautiful (Aleumdawossdeon Uliege / 아름다웠던 우리에게) Spanish Subtitles

[Script Info]
; Script generated by Aegisub 3.2.2
; http://www.aegisub.org/
Title: Default Aegisub file
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
ScaledBorderAndShadow: yes
YCbCr Matrix: None

[Aegisub Project Garbage]
Last Style Storage: Default
Scroll Position: 198
Active Line: 212

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Color,Arial,20,&H000AE4F8,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1,1,2,10,10,38,1

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:01.60,0:00:02.94,Color,,0,0,0,,¿Alguna idea para la cena?
Dialogue: 0,0:00:03.02,0:00:05.07,Color,,0,0,0,,No sé. ¿Qué comemos?
Dialogue: 0,0:00:05.15,0:00:06.44,Color,,0,0,0,,Salgamos a cenar.
Dialogue: 0,0:00:08.07,0:00:11.03,Color,,0,0,0,,Doctor Cha, esto es para usted.
Dialogue: 0,0:00:12.49,0:00:14.99,Color,,0,0,0,,- Gracias.\N- Supe que las cosas están difíciles.
Dialogue: 0,0:00:15.08,0:00:16.99,Color,,0,0,0,,El doctor Park está preocupado.
Dialogue: 0,0:00:18.08,0:00:21.25,Color,,0,0,0,,Todos lo aman, aquí y en el campus.
Dialogue: 0,0:00:24.04,0:00:25.67,Color,,0,0,0,,¡Cariño!
Dialogue: 0,0:00:26.92,0:00:28.05,Color,,0,0,0,,Sol-i está aquí.
Dialogue: 0,0:00:28.13,0:00:30.13,Color,,0,0,0,,¡Sol-i esperó mucho!
Dialogue: 0,0:00:30.80,0:00:32.30,Color,,0,0,0,,"Con permiso".
Dialogue: 0,0:00:34.93,0:00:40.56,Color,,0,0,0,,Sol-i te extrañó tanto.\N¡Se moría por verte!
Dialogue: 0,0:00:41.27,0:00:43.56,Color,,0,0,0,,¿Quieres saber cuánto?
Dialogue: 0,0:00:43.65,0:00:45.86,Color,,0,0,0,,¡Todo esto!
Dialogue: 0,0:01:04.29,0:01:05.63,Color,,0,0,0,,¿Por qué viniste?
Dialogue: 0,0:01:05.71,0:01:07.80,Color,,0,0,0,,Dije que iría a verte después de trabajar.
Dialogue: 0,0:01:08.59,0:01:10.97,Color,,0,0,0,,No hay razón. Solo te extrañaba mucho.
Dialogue: 0,0:01:11.80,0:01:13.43,Color,,0,0,0,,Dudo que sea por eso.
Dialogue: 0,0:01:14.39,0:01:17.64,Color,,0,0,0,,Siempre estás ocupado,\Nasí que no me molesta venir a verte.
Dialogue: 0,0:01:24.23,0:01:25.23,Color,,0,0,0,,Heon.

1
00:00:01,600 --> 00:00:02,940
¿Alguna idea para la cena?

2
00:00:03,020 --> 00:00:05,070
No sé. ¿Qué comemos?

3
00:00:05,150 --> 00:00:06,440
Salgamos a cenar.

4
00:00:08,070 --> 00:00:11,030
Doctor Cha, esto es para usted.

5
00:00:12,490 --> 00:00:14,990
- Gracias.
- Supe que las cosas están difíciles.

6
00:00:15,080 --> 00:00:16,990
El doctor Park está preocupado.

7
00:00:18,080 --> 00:00:21,250
Todos lo aman, aquí y en el campus.

8
00:00:24,040 --> 00:00:25,670
¡Cariño!

9
00:00:26,920 --> 00:00:28,050
Sol-i está aquí.

10
00:00:28,130 --> 00:00:30,130
¡Sol-i esperó mucho!

[Script Info]
; Script generated by Aegisub 3.2.2
; http://www.aegisub.org/
Title: Default Aegisub file
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
ScaledBorderAndShadow: yes
YCbCr Matrix: None

[Aegisub Project Garbage]
Last Style Storage: Default

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Color,Arial,20,&H000AE4F8,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1,1,2,10,10,38,1

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:00.02,0:00:05.00,Color,,0,0,0,,{\i1}Subtítulos de\NNETFLIX\NRipeados por\N- ★ Joeru Kyuden ★ -{\i}
Dialogue: 0,0:00:06.00,0:00:10.46,Color,,0,0,0,,UNA SERIE ORIGINAL DE NETFLIX
Dialogue: 0,0:00:37.57,0:00:38.91,Color,,0,0,0,,¿Alguna idea para la cena?
Dialogue: 0,0:00:38.99,0:00:41.04,Color,,0,0,0,,No sé. ¿Qué comemos?
Dialogue: 0,0:00:41.12,0:00:42.41,Color,,0,0,0,,Salgamos a cenar.
Dialogue: 0,0:00:44.04,0:00:47.00,Color,,0,0,0,,Doctor Cha, esto es para usted.
Dialogue: 0,0:00:48.46,0:00:50.96,Color,,0,0,0,,- Gracias.\N- Supe que las cosas están difíciles.
Dialogue: 0,0:00:51.05,0:00:52.96,Color,,0,0,0,,El doctor Park está preocupado.
Dialogue: 0,0:00:54.05,0:00:57.22,Color,,0,0,0,,Todos lo aman, aquí y en el campus.
Dialogue: 0,0:01:00.01,0:01:01.64,Color,,0,0,0,,¡Cariño!
Dialogue: 0,0:01:02.89,0:01:04.02,Color,,0,0,0,,Sol-i está aquí.
Dialogue: 0,0:01:04.10,0:01:06.10,Color,,0,0,0,,¡Sol-i esperó mucho!
Dialogue: 0,0:01:06.77,0:01:08.27,Color,,0,0,0,,"Con permiso".
Dialogue: 0,0:01:10.90,0:01:16.53,Color,,0,0,0,,Sol-i te extrañó tanto.\N¡Se moría por verte!
Dialogue: 0,0:01:17.24,0:01:19.53,Color,,0,0,0,,¿Quieres saber cuánto?
Dialogue: 0,0:01:19.62,0:01:21.83,Color,,0,0,0,,¡Todo esto!
Dialogue: 0,0:01:40.26,0:01:41.60,Color,,0,0,0,,¿Por qué viniste?
Dialogue: 0,0:01:41.68,0:01:43.77,Color,,0,0,0,,Dije que iría a verte después de trabajar.
Dialogue: 0,0:01:44.56,0:01:46.94,Color,,0,0,0,,No hay razón. Solo te extrañaba mucho.
Dialogue: 0,0:01:47.77,0:01:49.40,Color,,0,0,0,,Dudo que sea por eso.
Dialogue: 0,0:01:50.36,0:01:53.61,Color,,0,0,0,,Siempre estás ocupado,\Nasí que no me molesta venir a verte.
Dialogue: 0,0:02:00.20,0:02:01.20,Color,,0,0,0,,Heon.

1
00:00:06,006 --> 00:00:10,468
UNA SERIE ORIGINAL DE NETFLIX

2
00:00:37,579 --> 00:00:38,913
¿Alguna idea para la cena?

3
00:00:38,997 --> 00:00:41,041
No sé. ¿Qué comemos?

4
00:00:41,124 --> 00:00:42,417
Salgamos a cenar.

5
00:00:44,044 --> 00:00:47,005
Doctor Cha, esto es para usted.

6
00:00:48,465 --> 00:00:50,967
- Gracias.
- Supe que las cosas están difíciles.

7
00:00:51,050 --> 00:00:52,969
El doctor Park está preocupado.

8
00:00:54,053 --> 00:00:57,223
Todos lo aman, aquí y en el campus.

9
00:01:00,018 --> 00:01:01,644
¡Cariño!

10
00:01:02,896 --> 00:01:04,022
Sol-i está aquí.