Back to subtitle list

A Love So Beautiful (Aleumdawossdeon Uliege / 아름다웠던 우리에게) French Subtitles

A Love So Beautiful (Aleumdawossdeon Uliege / 아름다웠던 우리에게)
Jan 29, 2021 18:46:38 Enid20 French 73

Release Name: 

A Love So Beautiful E07 (2020)

Release Info: 

RAW: https://mega.nz/file/xNRwAJBb#DsV6Cl1R2W0f5KyL4azlJn0JUuRuMKVZKno5HgVNC40   Merci de ne pas repartager mes sous-titres sans mon autorisation. 
Download Subtitles
A Love So Beautiful EP07.srt
Jan 29, 2021 11:35:30 23.22KB Download Translate 


1
00:00:00,000 --> 00:00:10,000
Traduit par Enid20, d'après des sous-titres anglais.

2
00:00:36,495 --> 00:00:39,581
MARS 2007, PRINTEMPS DIX-HUIT

3
00:00:39,665 --> 00:00:40,666
Allez, viens.

4
00:00:41,959 --> 00:00:42,793
Salut, les gars.

5
00:00:42,876 --> 00:00:45,087
-Se-hyeong, pourquoi es-tu ici ?
-Tu es aussi dans cette classe ?

6
00:00:45,671 --> 00:00:47,005
Vous me suivez ?

7
00:00:47,089 --> 00:00:49,549
Suis-je toujours dans la classe 1-7 ou quoi ?

8
00:00:50,050 --> 00:00:51,260
J'en ai marre.

9
00:00:51,343 --> 00:00:54,304
Je suis plus choqué
que tu sois en classe de sciences naturelles.

10
00:00:55,138 --> 00:00:56,682
Download Subtitle