A Love So Beautiful (Aleumdawossdeon Uliege / 아름다웠던 우리에게) English Subtitles

1
00:00:00,000 --> 00:00:10,000
{\an8}Sub by Netflix & Synced by skysoultan
â™” Follow @skysoultan on Instagram â™”

2
00:00:01,285 --> 00:00:06,707
DECEMBER, 2007, WINTER OF EIGHTEEN

3
00:00:13,256 --> 00:00:14,840
Ha-young, are you cross-stitching?

4
00:00:14,924 --> 00:00:16,801
I'm giving it to Mr. Lee
before winter break.

5
00:00:16,884 --> 00:00:19,011
It's Christmas Eve on that day.

6
00:00:19,095 --> 00:00:20,972
What about you? What did you get?

7
00:00:25,017 --> 00:00:28,020
Ta-da. I bought a card.

8
00:00:28,104 --> 00:00:30,106
-Isn't it pretty?
-Will that be enough?

9
00:00:31,148 --> 00:00:33,609
Your rival prepared something huge.

10

1
00:00:00,000 --> 00:00:10,000
Sub by Netflix & Ripped by skysoultan
â™” Follow @skysoultan on Instagram â™”

2
00:00:37,287 --> 00:00:42,709
DECEMBER, 2007, WINTER OF EIGHTEEN

3
00:00:49,258 --> 00:00:50,842
Ha-young, are you cross-stitching?

4
00:00:50,926 --> 00:00:52,803
I'm giving it to Mr. Lee
before winter break.

5
00:00:52,886 --> 00:00:55,013
It's Christmas Eve on that day.

6
00:00:55,097 --> 00:00:56,974
What about you? What did you get?

7
00:01:01,019 --> 00:01:04,022
Ta-da. I bought a card.

8
00:01:04,106 --> 00:01:06,108
-Isn't it pretty?
-Will that be enough?

9
00:01:07,150 --> 00:01:09,611
Your rival prepared something huge.

10