Back to subtitle list

A Love So Beautiful (Aleumdawossdeon Uliege / 아름다웠던 우리에게) Spanish Subtitles

 A Love So Beautiful (Aleumdawossdeon Uliege / 아름다웠던 우리에게)
Jan 14, 2021 22:53:01 JoeruKyuden Spanish 94

Release Name:

A-Love-So.Beautiful.S01E08.1080p.NF.WEB-DL.DDP2.0.x264-SH3LBY

Release Info:

[NETFLIX] Ep.08 Sincronizado para 1080p/720p.NF.WEB-DL.DDP2.0.x264-SH3LBY. Subtítulos formato .ASS Color. Disfruta...; )... 👌 
Download Subtitles
Jan 14, 2021 14:24:54 25.99KB Download

[Script Info] ; Script generated by Aegisub 3.2.2 ; http://www.aegisub.org/ Title: Default Aegisub file ScriptType: v4.00+ WrapStyle: 0 ScaledBorderAndShadow: yes YCbCr Matrix: None [Aegisub Project Garbage] Last Style Storage: Default [V4+ Styles] Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding Style: Color,Arial,20,&H000AE4F8,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1,1,2,10,10,38,1 [Events] Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text Dialogue: 0,0:00:00.02,0:00:05.50,Color,,0,0,0,,{\i1}Subtítulos de\NNETFLIX\NRipiados por\N- ★ Joeru Kyuden ★ -{\i} Dialogue: 0,0:00:06.00,0:00:10.38,Color,,0,0,0,,UNA SERIE ORIGINAL DE NETFLIX Dialogue: 0,0:00:36.49,0:00:40.83,Color,,0,0,0,,{\an8}JULIO DE 2007, VERANO DE LOS 18 AÑOS Dialogue: 0,0:01:02.52,0:01:04.18,Color,,0,0,0,,{\i1}¿Qué harás el próximo sábado?{\i} Dialogue: 0,0:01:19.03,0:01:21.99,Color,,0,0,0,,{\i1}¿Quieres hacer algo conmigo?\N¡No puedes negarte!{\i} Dialogue: 0,0:01:48.06,0:01:49.27,Color,,0,0,0,,{\i1}Está bien.{\i} Dialogue: 0,0:01:57.49,0:01:59.78,Color,,0,0,0,,Sol-i. ¿Qué harás el próximo sábado? Dialogue: 0,0:02:00.62,0:02:03.12,Color,,0,0,0,,¿Quieres ir al Dream Concert conmigo? Dialogue: 0,0:02:05.08,0:02:09.00,Color,,0,0,0,,Lo siento. Iré al partido\Ndel Manchester United ese día Dialogue: 0,0:02:09.08,0:02:10.17,Color,,0,0,0,,con Heon. Dialogue: 0,0:02:11.08,0:02:12.92,Color,,0,0,0,,¿Qué? ¿Conseguiste entradas? Dialogue: 0,0:02:13.63,0:02:16.34,Color,,0,0,0,,¿No tengo mucho tiempo para comprarlas? Dialogue: 0,0:02:16.84,0:02:18.13,Color,,0,0,0,,No es un equipo menor. Dialogue: 0,0:02:18.22,0:02:20.14,Color,,0,0,0,,Ya no deben de quedar entradas. Dialogue: 0,0:02:20.22,0:02:23.51,Color,,0,0,0,,Sol-i, ¿sabes qué equipo\Nes el Manchester United? Dialogue: 0,0:02:23.60,0:02:25.68,Color,,0,0,0,,Sí, es el equipo donde juega Ji-sung Park. Dialogue: 0,0:02:25.77,0:02:27.89,Color,,0,0,0,,Heon es fanático del Manchester United. Dialogue: 0,0:02:27.98,0:02:30.06,Color,,0,0,0,,Esta es una oportunidad única. Dialogue: 0,0:02:30.77,0:02:32.44,Color,,0,0,0,,Qué triste. Dialogue: 0,0:02:33.23,0:02:35.69,Color,,0,0,0,,Incluso las entradas revendidas\Nson muy caras. Dialogue: 0,0:02:40.32,0:02:41.70,Color,,0,0,0,,Cielos, está tan limpio. Dialogue: 0,0:02:42.28,0:02:45.03,Color,,0,0,0,,Mamá.