A Grand Day Out with Wallace and Gromit English Subtitles

1
00:01:12,000 --> 00:01:14,831
Eeh, these bank holidays.

2
00:01:14,915 --> 00:01:17,581
- It's a problem to decide.
- Zzzzzz...

3
00:01:17,665 --> 00:01:19,987
Tell you what, Gromit, lad.

4
00:01:21,581 --> 00:01:26,735
Let's have a nice
hot cup of tea, hmm?

5
00:01:26,829 --> 00:01:29,577
The kettle should've boiled by now.

6
00:01:32,286 --> 00:01:34,192
# Bup-ba-bum... #

7
00:01:49,033 --> 00:01:51,070
No cheese, Gromit.

8
00:01:54,490 --> 00:01:56,563
Not a bit in the house!

9
00:02:11,986 --> 00:02:13,099
(Gulp!)

10
00:02:13,194 --> 00:02:16,890