Back to subtitle list

A Discovery of Witches - First Season French Subtitles

A Discovery of Witches - First Season

Series Info:

Released: 07 Apr 2019
Runtime: 60 min
Genre: Drama, Fantasy, Romance
Director: N/A
Actors: Matthew Goode, Teresa Palmer, Valarie Pettiford, Malin Buska
Country: UK
Rating: 8.1

Overview:

Diana Bishop, historian and witch, accesses Ashmole 782 and knows she must solve its mysteries. She is offered help by the enigmatic Matthew Clairmont, but he's a vampire and witches should never trust vampires.

Jan 13, 2022 19:58:38 Spectrogfx French 32

Release Name: 

A.Discovery.Of.Witches.S01E05.1080p.BluRay.x264-SHORTBREHD

Release Info: 

Retail Z2.  Translator: Isabelle Bourgoin 
Download Subtitles
A.Discovery.Of.Witches.S01E05.1080p.BluRay.x264-SHORTBREHD.fre.srt
Jan 13, 2022 12:23:06 33.66KB Download Translate 
1
00:00:01,170 --> 00:00:05,083
AU COMMENCEMENT ÉTAIENT
L'ABSENCE ET LE DÉSIR

2
00:00:06,095 --> 00:00:09,091
AU COMMENCEMENT ÉTAIENT
LE SANG ET LA PEUR

3
00:00:10,127 --> 00:00:13,328
AU COMMENCEMENT ÉTAIT...

4
00:00:20,340 --> 00:00:22,719
Jadis, le monde était plein
de créatures merveilleuses,

5
00:00:23,363 --> 00:00:25,470
mais désormais,
il appartient aux humains.

6
00:00:26,047 --> 00:00:27,936
Nous n'avons pas disparu pour autant.

7
00:00:28,710 --> 00:00:31,550
Démons, vampires et sorcières...

8
00:00:31,990 --> 00:00:35,510
Nous vivons cachés parmi vous,
dans la peur d'être démasqués.

9
00:00:35,635 --> 00:00:37,747
Méfiants, même envers nos semblables.
Download Subtitle