A Deadly Invention (Vynález Zkázy) English Subtitles

[Script Info]
Title: Default file
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
PlayResX: 1920
PlayResY: 1080
ScaledBorderAndShadow: yes
Audio File: 
Video File: 
Video Aspect Ratio: 0
Video Zoom: 6
Video Position: 0

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Dialogue1,Tahoma,64,&H00F0F0F0,&H000000FF,&H1F000000,&HC7000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2.8,3.4,2,120,120,30,1
Style: Dialogue2,Tahoma,64,&H00F0F0F0,&H000000FF,&H1F000000,&HC7000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2.8,3.4,2,120,120,30,1
Style: Dialogue3,Tahoma,64,&H00F0F0F0,&H000000FF,&H1F000000,&HC7000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2.8,3.4,2,120,120,30,1

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:02:10.64,0:02:12.83,Dialogue2,Unknown,0000,0000,0000,,{\an4\pos(691,992)}Good evening, friends.
Dialogue: 0,0:02:13.36,0:02:14.79,Dialogue2,Unknown,0000,0000,0000,,{\an4\pos(803,987)}Come closer!
Dialogue: 0,0:02:15.84,0:02:19.27,Dialogue2,Unknown,0000,0000,0000,,{\an4\pos(658,916)}I'm going to tell you about
Dialogue: 0,0:02:15.84,0:02:19.27,Dialogue2,Unknown,0000,0000,0000,,{\an4\pos(567,992)}the greatest adventure of my life.
Dialogue: 0,0:02:20.16,0:02:21.48,Dialogue2,Unknown,0000,0000,0000,,{\an4\pos(743,992)}This is my journal.
Dialogue: 0,0:02:22.28,0:02:25.51,Dialogue2,Unknown,0000,0000,0000,,{\an4\pos(601,916)}Everything I have experienced
Dialogue: 0,0:02:22.28,0:02:25.51,Dialogue2,Unknown,0000,0000,0000,,{\an4\pos(628,992)}I have confided to its pages.
Dialogue: 0,0:02:26.48,0:02:28.87,Dialogue2,Unknown,0000,0000,0000,,{\an4\pos(746,911)}But I have not told
Dialogue: 0,0:02:26.48,0:02:28.87,Dialogue2,Unknown,0000,0000,0000,,{\an4\pos(791,997)}you my name.
Dialogue: 0,0:02:29.12,0:02:31.51,Dialogue2,Unknown,0000,0000,0000,,{\an4\pos(799,914)}I am Mr. Hart,
Dialogue: 0,0:02:29.12,0:02:31.51,Dialogue2,Unknown,0000,0000,0000,,{\an4\pos(774,987)}Mr. Simon Hart.
Dialogue: 0,0:02:32.68,0:02:36.72,Dialogue2,Unknown,0000,0000,0000,,{\an4\pos(521,916)}And I lived at a time which gave birth
Dialogue: 0,0:02:32.68,0:02:36.72,Dialogue2,Unknown,0000,0000,0000,,{\an4\pos(491,992)}to beautiful dreams of human progress!
Dialogue: 0,0:02:37.28,0:02:39.74,Dialogue2,Unknown,0000,0000,0000,,{\an4\pos(699,916)}My friends and I could
Dialogue: 0,0:02:37.28,0:02:39.74,Dialogue2,Unknown,0000,0000,0000,,{\an4\pos(713,992)}think of nothing else!
Dialogue: 0,0:02:40.00,0:02:43.51,Dialogue2,Unknown,0000,0000,0000,,{\an4\pos(703,916)}Robur the Conqueror,
Dialogue: 0,0:02:40.00,0:02:43.51,Dialogue2,Unknown,0000,0000,0000,,{\an4\pos(647,992)}Barbican, Captain Nemo...
Dialogue: 0,0:02:44.48,0:02:46.59,Dialogue2,Unknown,0000,0000,0000,,{\an4\pos(697,911)}Of such was the world
Dialogue: 0,0:02:44.48,0:02:46.59,Dialogue2,Unknown,0000,0000,0000,,{\an4\pos(796,992)}of our youth...

1
00:02:10,640 --> 00:02:12,836
Good evening, friends.

2
00:02:13,360 --> 00:02:14,794
Come closer!

3
00:02:15,840 --> 00:02:19,277
I'm going to tell you about
the greatest adventure of my life.

4
00:02:20,160 --> 00:02:21,480
This is my journal.

5
00:02:22,280 --> 00:02:25,512
Everything I have experienced
I have confided to its pages.

6
00:02:26,480 --> 00:02:28,870
But I have not told
you my name.

7
00:02:29,120 --> 00:02:31,510
I am Mr. Hart,
Mr. Simon Hart.

8
00:02:32,680 --> 00:02:36,720
And I lived at a time which gave birth
to beautiful dreams of human progress!

9
00:02:37,280 --> 00:02:39,749
My friends and I could