Back to subtitle list

A Bay of Blood (Ecologia del delitto) French Subtitles

 A Bay of Blood (Ecologia del delitto)

Movie Info:

Released: 03 May 1972
Runtime: 84 min
Genre: Horror, Mystery, Thriller
Director: Mario Bava
Actors: Claudine Auger, Luigi Pistilli, Claudio Camaso
Country: Italy
Rating: 6.5

Overview:

The murder of a wealthy countess, which was erroneously deemed suicide, triggers a chain reaction of brutal killings in the surrounding bay area, as several unscrupulous characters try to take over her large estate.

Aug 10, 2022 17:23:29 LU2022 French 27

Release Name:

A Bay of Blood (Ecologia del delitto) 23.976 FPS Blu-ray

Release Info:

01:24 Adaptation Picard 60/55RI60. (Plus petits  ajustements LU2022 principalement de micro-synchro pour certaines versions Ita) 
Download Subtitles
Aug 09, 2022 17:02:38 32.64KB Download Translate

1 00:08:43,899 --> 00:08:47,027 C'est si beau, le calme après la tempête. 2 00:08:52,574 --> 00:08:54,376 Qu'y a-t-il, chéri? 3 00:08:54,576 --> 00:08:57,412 - T'as pas entendu un bruit? - Quoi? 4 00:09:00,916 --> 00:09:04,511 - C'était un squonk. - Un squonk? 5 00:09:04,711 --> 00:09:06,797 C'est quoi? 6 00:09:11,677 --> 00:09:15,230 Le squonk? Tu me surprends. 7 00:09:15,430 --> 00:09:19,985 Une fille de ton intelligence ne sait pas ce qu'est un squonk? 8 00:09:20,185 --> 00:09:23,021 C'est un animal couvert de verrues 9 00:09:24,147 --> 00:09:27,985 qui peut se camoufler parfaitement.