Back to subtitle list

8 Simple Rules... for Dating My Teenage Daughter - Second Season Spanish Subtitles

 8 Simple Rules... for Dating My Teenage Daughter - Second Season

Series Info:

Released: 17 Sep 2002
Runtime: 30 min
Genre: Comedy, Drama
Director: N/A
Actors: Katey Sagal, Kaley Cuoco, Amy Davidson, Martin Spanjers
Country: USA
Rating: 7.0

Overview:

The Hennessy clan -- mother Cate, daughters Bridget and Kerry, and son Rory -- look to one another for guidance and support after the death of Paul, the family patriarch. Cate's parents lend a hand.

Aug 01, 2020 06:19:14 Barel Spanish 87

Release Name:

8.Simple.Rules.S02E11.WEBRip.x264-ION10.spa

Release Info:

Spanish (20m50s) My translation. 
Download Subtitles
Aug 01, 2020 01:08:42 33.24KB Download Translate

1 00:00:05,555 --> 00:00:08,816 Mamá, ¿Puedes llevarme a conducir? Por favor, por favor, por favor 2 00:00:08,851 --> 00:00:10,285 No cariño; Estoy haciendo la cena 3 00:00:10,296 --> 00:00:11,613 ¡Pero me lo prometiste! 4 00:00:11,624 --> 00:00:13,625 Mentí; Bienvenida a la crudeza de la vida. 5 00:00:13,753 --> 00:00:15,332 Mira, Kerry, ¿Podrías olvidar.. 6 00:00:15,343 --> 00:00:17,317 ..tu obsesión por conducir durante 2 minutos? 7 00:00:17,327 --> 00:00:19,285 Vuestro primo C.J. estará aquí en cualquier momento 8 00:00:19,325 --> 00:00:21,012 ¡Ew! [Rory] ¡PBHT! 9 00:00:22,497 --> 00:00:23,997 Bien; A ver..