Палата №6 (Ward No.6 / Phòng bệnh số 6 / 六號病房) English Subtitles

1
00:00:34,409 --> 00:00:39,247
Kozlov Vladimir,
born in '79, August 15th.

2
00:00:40,290 --> 00:00:42,083
How long have you been here?

3
00:00:43,418 --> 00:00:45,420
It's my fifth year here.

4
00:00:46,296 --> 00:00:48,423
And before that?

5
00:00:48,966 --> 00:00:51,469
Moscow's boarding home 30.

6
00:00:53,679 --> 00:00:57,141
And before that it was the school
for handicapped children.

7
00:00:59,434 --> 00:01:02,854
I got there after...

8
00:01:03,772 --> 00:01:07,192
After my parents
abandoned me at five,

9
00:01:08,485 --> 00:01:12,197
I mean they didn't exactly
abandon me,